destek

 Herwiha binêre: deştek

Kurmancî

Bilêvkirin

• (Navdêr) IPA^(kilîd): /dɛsˈtɛk/
• (Formeke navdêrê) IPA^(kilîd): /ˈdɛstɛk/
• (Navdêr)

  Deng (Bidlîs):

  guhdar bikeⓘ

  (file)

• (Formeke navdêrê)

  Deng (Bidlîs):

  guhdar bikeⓘ

  (file)

• Kîtekirin: des·tek

Navdêr

destek m, t-ya nerm, k-ya nerm

1. Dana tiştekî ji kesekî re yan kirina karekî bo kesekî daku ew kes bi ser bikeve yan ji tengasiyekê rizgar bibe.

   Hevmane: piştevanî, piştgirî, alîkarî, yarmetî, harîkarî, arîkarî, halîkarî

Tewandin

Tewandina destek

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	destek	destek
Îzafe	desteka	destekên
Çemandî	destekê	destekan
Nîşandera çem.	wê destekê	wan destekan
Bangkirin	destekê	destekino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	destekek	destekin
Îzafe	destekeke	destekine
Çemandî	destekekê	destekinan

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: دەستەک

Jê

• destek kirin (lêker)
• destekkirin (navdêr)
• destekkirî (rengdêr)

Etîmolojî

Dara etîmolojiyê

Farsiya klasîk
دَسْت (dest)
dest

Farsiya klasîk
دَسْتَک (destek)deyn.

Osmanî
دستك (destek)

Tirkî
destekdeyn.

Kurmancî
destek

Ji tirkî destek, ew bi xwe ji farisî دستک (destek, “destik; çepik”) ji دست (dest, “dest”). Bi maneya "alîkarî" bi rêya tirkî ketiye kurdiya di bin tesîra tirkî de.

Werger

• Almanî: Sponsor → de, Stütze → de m, ^?Handreichung → de m, ^?Rückhalt → de, ^?Abstrebung → de m, ^?Anlehnung → de m, ^?Halt → de m
• Erebî: عون → ar, مساعدة → ar, دعم → ar, ^?هیئة → ar, ^?مساعده → ar
• Farisî: پشتوانه → fa, ضامن → fa, کمک → fa, یاری → fa
• Îngilîzî: aid → en, support → en, ^?booster → en, ^?bracer → en
• Tirkî: bindi → tr, dayanak → tr, destek → tr, hamil → tr, takviye → tr

Formeke navdêrê

Zayenda nêr a nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	destek	destin

destek

1. Rewşa navkî ya yekjimar a nebinavkirî ya dest.

Tirkî

Navdêr

destek

1. destek, piştgirî, piştevanî, piştevan

Etîmolojî

Dara etîmolojiyê

Farsiya klasîk
دَسْت (dest)
dest

Farsiya klasîk
دَسْتَک (destek)deyn.

Osmanî
دستك (destek)

Tirkî
destek

Mîrasmayî ji osmanî دستك (destek), deynkirî ji farsiya klasîk دَسْتَک (destek), ji دَسْت (dest, “dest”).