berpirsiyarî

Kurdî

Navdêr

berpirsiyarî mê

1. mesûliyet, erk, wezîfe, vatinî, bar,
   karê ku divê mirov bike,
   tişta/ê ku mirov jê berpirsiyar e
2. wacib, peywir, delamet, kar, xebat^{[Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].}

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: بەرپرسیاری

Herwiha

• berpirsî
• berpirsyarî
• berpirsatî

Etîmolojî

berpirsiyar ( berpirs + -yar ) + -î

Werger

• Çînî: 責任 → zh, 责任 (zérèn)
• Almanî: Verantwortung → de m, Verantwortlichkeit → de m, Auflage → de m, Pflicht → de m, unternommen → de
• Erebî: مسؤولية (mes-ūlíyye), واجب‎ → ar, المسؤولیة‎ → ar
• Ermenî: պատասխանատվություն (pataskhanatvutyun)
• Esperantoyî: respondeco → eo
• Farisî: مسئولیت‎ → fa, پاسخگویی‎ → fa, وظیفه داری‎ → fa, مسولیت‎ → fa, ^?مسئولیت‎ → fa
• Fînî: vastuu → fi
• Fransî: responsabilité → fr m
• Holendî: verantwoordelijkheid → nl m
• Mecarî: felelősség → hu
• Inglîzî: responsibility → en, duty → en, obligation → en, liability → en, bar → en, burden → en, encumbrance → en, wite → en, ^?incumbency → en, ^?accountability → en
• Înterlîngue: responsabilitate → ie
• Îtalî: responsabilità → it m
• Japonî: 責任 → ja (せきにん, sekinin)
• Koreyî: 책임 (chaegim)
• Portugalî: responsabilidade → pt m
• Rusî: ответственность (otvétstvennost’)
• Spanî: responsabilidad → es m
• Swêdî: ansvar → sv
• Tirkî: sorum → tr, sorumluluk → tr, mesuliyet → tr, görev → tr, uhde → tr, zeval → tr