berpirs

Kurmancî

Bilêvkirin

• Kîtekirin: ber·pirs

Navdêr

berpirs m yan n li gorî maneyê

1. mesûl, birêveber,
   kesê ku birêvebirina karekî erkê wî ye
   ji wî re tê gotin yê ku erkek hebe li ser milên wî

   Ew berpirsa dezgehek hikûmî ye.

   Kî ji vê meselê berpirs e?

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: بەرپرس

Herwiha

• berpirsiyar
• berpisyar

Jê

• berpirs bûn (lêker)
• berpirs kirin (lêker)
• berpirsbûn (navdêr)
• berpirsbûyî (rengdêr)
• berpirsiyarî
• berpirsî
• berpirsîtî
• berpirskirin (navdêr)
• berpirskirî (rengdêr)

Etîmolojî

Ji ber- +‎ pirs.

Werger

• Almanî: verantwortlich → de, mündig → de, Verantwortlicher → de n, zuständig → de, ^?Amtsinhaber → de m, ^?Amtsinhaberin → de m
• Çînî: 应负责的, 有责任的, 责任重大的；认真负 责的
• Danmarkî: ansvarlig → da
• Erebî: مسئول, ^?رهینة
• Esperantoyî: respondeca
• Farisî: مسؤل, جوابگو → fa, مسئول → fa, پاسخگو → fa
• Fînî: vastuullinen → fi, vastaava → fi, vastuuhenkilö → fi
• Fransî: responsable → fr
• Holendî: verantwoordelijk → nl, aansprakelijk → nl
• Îngilîzî: responsible → en, boss → en, supervisor → en, accountable → en, in charge of → en, drawee → en, liable → en, blameworthy → en, ^?incumbent → en, ^?answerable → en, ^?interlocutor → en, ^?in the wrong → en
• Îtalî: responsabile → it
• Mecarî: felelős → hu
• Norweciya bokmålî: ansvarlig → no
• Portugalî: esponsável
• Spanî: responsable → es
• Swêdî: ansvarstagande → sv, ansvarsfull → sv, ansvarig → sv
• Telûgûyî: బాధ్యత గల (baadhyata gala)
• Tirkî: mesul → tr, sorumlu → tr, mesuliyetli → tr

Soranî

Navdêr

berpirs

1. Bi alfabeya latînî nivîsina بەرپرس (berpirs).
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]