bêaga

Kurdî

Rengdêr

Pozîtîv	Komparatîv	Sûperlatîv
bêaga	bêagatir	herî bêaga bêagatirîn

bêaga

1. bêhay, bêxeber,
   kesa/ê ku hay ji xwe yan ji tiştekî nîne
2. gêj, sewsî, mitrî, mat

Herwiha

• bêagah
• bêage
• bêageh
• bêagih

Dijmane

• agadar
• biaga

Etîmolojî

bê- + aga

Jê

• bêagahî
• bêagatî
• bêagayî

Ji wêjeya klasîk

Pê agehe j' terbiyyetê
Şeyx aşiq e bêageh e
Qet hay ji halê me neh e— (Feqiyê Teyran ~1620)

Werger

• Inglîzî: benighted → en, blind to → en, inattentive → en, oblivious of → en, unaware of → en, unwary → en, unconscious → en
• Erebî: ^?الغافل‎ → ar, ^?الغفلان‎ → ar
• Tirkî: bihaber → tr, bilgisiz → tr, gafil → tr, habersiz → tr, vukufsuz → tr, ^?malumatsız → tr, ^?malûmatsız → tr