aga

Kurdî

Navdêr

aga mê

1. hay, zanîn, ha, xeber
2. agadarî, haydarî, ageh, agah

Herwiha

• agah
• age
• ageh

Bikaranîn

• aga jê hebûn

Ji

ji zimanên îranî, hevreha soranî ئاگا (aga), farisî آگاه, pehlewî akah, îraniya kevn *a-kaθa-, ji *ka(hay, agah)

Jê

• agadar
• agadarî
• bêaga
• biaga

Werger

• Elmanî: Ahnung ^→ de m, Auskunft ^→ de m, Hinweis ^→ de n, Information ^→ de m, Kenntnis ^→ de m, Kunde ^→ de m, Neuigkeit ^→ de m, ^?Aufschluss ^→ de m
• Erebî: معلومات ^→ ar, ^?اخبار ^→ ar, ^?استعلامات ^→ ar
• Farisî: آگاه ^→ fa, مطلع ^→ fa, آگاهي ^→ fa, آگاهی ^→ fa, مستحضر ^→ fa, اطلاع ^→ fa, آگهی ^→ fa, اخبار ^→ fa
• Inglîzî: information ^→ en, aviso ^→ en, learning ^→ en, info- ^→ en, advertence ^→ en, alertness ^→ en, carefulness ^→ en, cognizance ^→ en, heraldry ^→ en, privy ^→ en, ^?cautiousness ^→ en, ^?comprehension ^→ en, ^?info ^→ en, ^?presage ^→ en, ^?wakefulness ^→ en, ^?datum ^→ en
• Latînî: nūntius ^→ la, scientia ^→ la, doctrina ^→ la, indicium ^→ la
• Tirkî: bilgi ^→ tr, enformasyon ^→ tr, bilgelik ^→ tr, haber ^→ tr, malumat ^→ tr, salık ^→ tr, selen ^→ tr, vukuf ^→ tr, bili ^→ tr, bilim ^→ tr, ^?malumat sahibi ^→ tr

Inglîzî

navdêr

Wate

1. serdar, serok, axa