cihê ku av û ax di nav hev de
Afrîkansî : moeras Albanî : kënetë → sq m bërrakë → sq m moçal → sq n Almanî : Sumpf → de n Moor → de nt Aromanî : baltã m Arrernteyiya rojavayî : artnepwe Astûrî : pantanu n Aynuyî : メㇺ ( mem ) , ピㇷ゚ ( pip ) , ピポㇰ ( pipok ) Azerî : bataqlıq → az , sucuq sucuqluq bataq Bajwayiya kendava rojava : rapak Baskî : zingira Başkîrî : һаҙ ( hað ) , батҡаҡ ( batqaq ) Bau bidayuh : paya' Belarusî : бало́та nt ( balóta ) Bengalî : জলা → bn ( jôla ) Bîkoliya naverast : tibo Bojpûrî : दलदल ( daldal ) Bruneyî : paya Bulgarî : треса́вище → bg nt ( tresávište ) , бла́то → bg nt ( bláto ) Burmayî : စိမ့် → my ( cim. ) Buryatî : намаг ( namag ) , намарга ( namarga ) Çamicuroyî : pnajmule Çeçenî : уьшал ( üšal ) Çekî : bažina → cs m bahno → cs nt Çînî :
Mandarînî : 沼澤 / 沼泽 → zh ( zhǎozé ) , 沼澤地 / 沼泽地 → zh ( zhǎozédì ) Danmarkî : mose → da g Endonezyayî : rawa-rawa → id , rawa → id , paya → id Erebî : مُسْتَنْقَع n ( mustanqaʕ )
Erebiya hîcazî : مُسْتَنْقَع n ( mustangaʕ, mustanqaʕ ) Ermenî : ճահիճ → hy ( čahič )
Ermeniya kevn : ճահիճ ( čahič ) , եղտիւր ( ełtiwr ) Esperantoyî : marĉo → eo Estonî : soo → et , raba → et Evenkî : bulë jaku lewë Farisî : باتلاق → fa ( bâtlâq ) , باطلاق → fa ( bâtlâq ) Ferî : mýri m mýra m bloti n keksi n Fînî : suo → fi , räme → fi , neva → fi Fransî : marécage → fr n marais → fr n Friyolî : bambuie m Gaelîka skotî : boglach m Galîsî : pantano → gl n braña → gl m Gurcî : ჭაობი ( č̣aobi ) , ჭანჭრობი ( č̣anč̣robi ) Guwaranî : tujukua Haîtî : marekay Hindî : दलदल → hi n ( daldal ) Holendî : moeras → nl nt broek → nl nt zomp → nl n zwamp → nl n moer → nl nt Îbranî : ביצה \ בִּצָּה → he m ( bitzá ) Îngilîzî : swamp → en Îngûşî : ушал ( ušal ) Îrlendî : bogach n seascann n Îstriyotî : paloû Îtalî : palude → it m Îzlendî : mýri → is m Japonî : 沼地 → ja ( ぬまち, numachi ) , 湿地 → ja ( しっち, shicchi ) , 沼沢 → ja ( しょうたく, shōtaku ) , 沼 → ja ( ぬま, numa ) Javayiya kevn : rawa Javayî : rawa → jv Kalalîsûtî : masarsuk Kapampanganî : bana Katalanî : pantà → ca n Kirgizî : баткак → ky ( batkak ) , саз → ky ( saz ) Komî-permyakî : нюр ( njur ) Koreyî : 늪 → ko ( neup ) Latgalî : pūrs peiss Latînî : palūs m Latviyayî : purvs n purvājs n muklājs → lv n staignums n Lawsî : ບວມ ( būam ) , ທົມ ( thom ) , ບຶງ ( bưng ) , ຊຳ ( sam ) , ບຸ່ງ ( bung ) Linngithighî : nggi Lîtwanî : pelkė → lt , raistas palios Lombardî : padumm m Luksembûrgî : Supp m Mouer → lb n yan nt Makedonî : мочу́риште nt ( močúrište ) Malayalamî : ചതുപ്പ് → ml ( catuppŭ ) Malezî : tanah paya paya → ms Maorî : repo wairepo hūhi hū kōrepo mato Mecarî : mocsár → hu , ingovány → hu Melanauyiya navendî : lamap payak Mongolî : намаг → mn ( namag ) , балчиг → mn ( balčig ) Munsî : máskeekw Nahwatlî : achahuitl Nanayî : нярон ( njaron ) Napolîtanî : parula m Norwecî :
Norweciya bokmålî : sump → no n myr n yan m Norweciya nînorskî : sump n myr m Osmanî : باتاق ( batak ) , خلاش ( hılaş ) Oygurî : ساز ( saz ) , سازلىق ( sazliq ) Ozbekî : botqoq → uz , botqoqlik → uz Peştûyî : باطلاق n ( bātlãq ) Plodîşî : Somp n Polabî : poro m Polonî : bagno → pl nt bagnisko → pl nt błota → pl p moczar → pl n trzęsawisko → pl nt Portugalî : pântano → pt n paul → pt n Qazaxî : батпақ ( batpaq ) , саз ( saz ) Romanyayî : mlaștină → ro m smârc → ro nt Rusî : боло́то → ru nt ( bolóto ) , топь → ru m ( topʹ ) , тряси́на → ru m ( trjasína ) , ба́ра → ru m ( bára ) Sicîlî : pantanu → scn n Sirboxirwatî :
Kirîlî: мочвара m бара m
Latînî: močvara → sh m bara → sh m Slaviya kevn : блато nt ( blato ) Slovakî : močiar n bahnisko nt Slovenî : močvirje → sl nt Sorbî:
Sorbiya jêrîn : błoto nt Sorbiya jorîn : błóto nt
Spanî : embalsadero n pantano → es n ciénaga → es m embalse → es n popal n suampo n ciénaga → es m cenagal → es n ciénega m ciénego n fangal n fanguero n akalché n Swahîlî : bwawa → sw Swêdî : myr → sv g kärr → sv nt sumpmark → sv g mosse → sv g träsk → sv g Şorî : сас ( sas ) Tàyî : buốc Tacikî : ботлоқ ( botloq ) , ботқоқ ( botqoq ) Tagalogî : pinak Tayî : บึง → th ( bʉng ) , หนอง → th , กระพัง → th , มาบ → th ( mâap ) Temazîxtiya atlasa navendî : ⴼⵜⵉⵙ n ( ftis ) , ⴱⴰⵍⵎⴰ n ( balma ) Tirkî : bataklık → tr , batak → tr Tirkmenî : süýgeşiklik batga → tk Toxarî B : kärkkālle Udmurtî : нюр ( njur ) Urdûyî : دلدل n ( daldal ) Ûkraynî : боло́то → uk nt ( bolóto ) Viyetnamî : đầm lầy → vi Walonî : maraexhe → wa n yan m frexhåd → wa n Warayî : katunggan Weylsî : cors → cy m gwern m Wîlamowî : gyzymp nt Ximêrî : វាលភក់ ( véalphôk ) , មមោក → km ( mɔmook ) , ត្រពាំង → km ( trɑpĕəng ) , បឹង → km ( bəng ) Yamanayî : satana Yidîşî : זומפּ ( zump ) Ev qismê Wergerê ji malûmatên naveroka vê versiyona madeya swamp a Wîkîferhenga îngilîzî 
Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.