Demê pişîk ne li mal e, navê mişk Ebdulrehman e
(Ji Demê pişîk ne li mal e, navê mişk Abdul Rahman e hat beralîkirin)
Kurmancî[biguhêre]
Biwêj[biguhêre]
Demê pişîk ne li mal e, navê mişk Ebdulrehman e
- demê pişîk diçe, mişk bi dilê xwe dibe, lê ev biwêj e tê gotin demê yê/a bi hêz diçe yê/a bêhêz bi dilê xwe dibe
Bi alfabeyên din[biguhêre]
Etîmolojî[biguhêre]
Ji Demê + pişîk + ne + li + mal + e + navê + mişk + Abdul + Rehman + e
Werger[biguhêre]
- Îngilîzî: when the cat's away, the mice will play → en