zixur

Kurdî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	zixur	zixur
Îzafe	zixura	zixurên
Çemandî	zixurê	zixuran
Nîşandera çemandî	wê  zixurê	wan  zixuran
Bangkirin	zixurê	zixurino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	zixurek	zixurin
Îzafe	zixureke	zixurine
Çemandî	zixurekê	zixurinan

zixur mê

1. Kevirên hûrik û pirgoşe (poligonal) yan jî şayîk, bi taybetî di çêkirina rêyan de têne bikaranîn
2. derbend, kend, dol, gelî, teht, lat, talde, kanyon, zinar, rizde, gêdûk, gewer, neqeb, zûr, zûrik, zeqir, ziqre

Herwiha

• zexir
• zexur
• zixir
• zuxir
• zuxur

Têkildar

• kevir
• şijik

Ji wêjeyê

Gora xanî çend kilometreyan dûrî rojhilatê bajêr e, ji wê deverê re dibêjin Bayezîda Jorîn, rêyeke ji zuxur û kevirên hûrik ji Bayezîd digihê ziyaretê, di nîvê rê de Qereqoleke artêşa tirkan mîna dengekî tehl û zivir di nava semfoniyeke ciwan de xuya dikir.

(Jan Dost: Li ber ronahiya merqeda Ehmedê Xanî, Diyarname.com, 6/2007)

Werger

• Elmanî: Passweg ^→ de, Schlucht ^→ de mê, ^?Defilee ^→ de nêr, ^?Sattel ^→ de nêr
• Farisî: روزنه ^→ fa, سوراخ ^→ fa, گردنه کوه ^→ fa
• Inglîzî: pebble ^→ en, gravel ^→ en, ravine ^→ en, pseph- ^→ en
• Tirkî: çakıl ^→ tr, argıt ^→ tr, aşıt ^→ tr, belen ^→ tr, derbent ^→ tr, geçit ^→ tr, kanyon ^→ tr, koyak ^→ tr, vadi ^→ tr, bel ^→ tr, dağ geçidi ^→ tr, klüz ^→ tr, kısık ^→ tr, ^?gedik ^→ tr, ^?kapuz ^→ tr