telaş

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /tɛˈlɑːʃ/
• Kîtekirin: te·laş

Navdêr

telaş n

1. Çênî, tozî. Her parçeya zebeş, penêr an jî tiştên wekî wan ku tên hûrkirin.
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]
2. bizdan, xiroş, qurf, tirs. Rewşa tirsîn û matmayîn/şaşmayîn. tewtihîn
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]
3. Metirsî, endîşe.
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]
4. Geremol, heytehol.
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Jê

• telaş kirin (lêker)
• telaşkirin (navdêr)
• telaşkirî (rengdêr)

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Almanî: Scheibe → de, Treiberei → de, Ungestüm → de, ^?Bestürzung → de mê, ^?Alarmismus → de m
• Farisî: برش → fa, مخروبه → fa
• Îngilîzî: slice → en, ^?frantic efforts, ^?saw dust, ^?sawdust → en, ^?wood chips → en
• Tirkî: dilim → tr, çenek → tr, kamga → tr, talaş → tr, telâş → tr, yonga → tr, yarım → tr, ^?yarma → tr