rontgen

Kurdî

Navdêr

wêneyek rontgenî

rontgen mê

1. cûnek ronahiyê ye ku pê wêneyên hestî û hinavên mirovan yan jî nava tiştan tên girtin
2. radyograf, wêneyên ku bi wê ronahiyê hatine girtin
3. makîneya ku ew wêne pê tên girtin

Ji wêjeyê

Sultan Kosemê 26 salî dirêjtirîn mirov e li Tirkiyeyê. Ew bi eslê xwe ji gundê Dede yê Dêrikê ye. Derdê Sultan van rojan ew e ku ji ber girse û kîloyên xwe nikare MR-ê (rontgen) xwe bikişîne.

— (Netkurd.com, 2/2008)

Etîmolojî

Ji navê peydakerê wê Wilhelm Conrad Röntgen

Bikaranîn

Lêker:

• rontgen kirin

Navdêr:

• rontgenkirin

Rengdêr:

• rontgenkirî

Jê

• rontgenî

Werger

• Çekî: RTG → cs n
• Çînî: X光照片 → zh
• Almanî: Röntgenbild → de n
• Fînî: röntgenkuva → fi
• Fransî: radiographie → fr m
• Holendî: röntgenfoto → nl m
• Îbranî: צילום רנטגן (tsilum rentgen)
• Indonezî: sinar-X → id
• Inglîzî: X-ray → en, radiograph → en, ^?roentgen → en, ^?Roentgen → en
• Înterlîngua: röntgenogramma → ia
• Îtalî: radiografia → it m
• Japonî: X線 → ja, エックス線 → ja (エックスせん, ekkusu-sen)
• Katalanî: radiografia → ca m
• Rusî: рентген (r'entg'én), рентгенограмма (r'entg'enográmma)
• Spanî: radiografía → es m
• Tirkî: ^?röntgen → tr
• Volapûkî: räyöf → vo