riç

Kurmancî

Navdêr

Tewandina riç
Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	riç	riç
Îzafe	riça	riçên
Çemandî	riçê	riçan
Nîşandera çemandî	wê riçê	wan riçan
Bangkirin	riçê	riçino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	riçek	riçin
Îzafe	riçeke	riçine
Çemandî	riçekê	riçinan

Riçên darekê.

riç m

1. (riweknasî) Parçeyên jêrîn yên riwekan (bi taybetî yên di bin axê ve).

   Hevmane: rîş, kok, ripî

   • Mirov bi raman û baweriyên xwe wek darekê ye, riçên wê darê çiqas kûr û dirêj bin ew çend xurt dibe — (http://www.efrin.net/efrin03/kurdi/e-pirtuk/index/2005/01/05-2.pdf [arşîv], www.efrin.net)

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Afrîkansî: wortel → af
• Almanî: Wurzel → de m, Wurzeln → de
• Bulgarî: корен (koren)
• Çînî: 根 (gēn)
• Endonezyayî: akar → id
• Erebî: جَذْرٌ (džaðr) ; جُذُور (džuðúːr) pirjimar
• Fînî: juuri → fi
• Fransî: racine → fr m
• Galîsî: raíz → gl m
• Holendî: wortel → nl
• Îbranî: שורש (šóreš)
• Îngilîzî: root → en, freezer → en, ^?groaning → en
• Îtalî: radice → it m
• Îzlendî: rót → is
• Japonî: 根 → ja (ね, ne)
• Katalanî: arrel → ca m
• Koreyî: 뿌리 (ppuri)
• Latînî: radix m
• Latviyayî: sakne yekjimar, saknes pirjimar
• Mecarî: gyökér → hu
• Norwecî: rot
• Oksîtanî: raiç → oc m
• Polonî: korzeń → pl m
• Portugalî: raiz → pt m
• Rusî: корень (kóren’), корни (kórni) pirjimar; коренья (koréniya)
• Sirboxirwatî: koren → sh m
• Sirboxirwatî: корен (koren)
• Slovenî: korenina → sl m
• Spanî: raíz → es m, raíces pirjimar
• Swahîlî: mzizi → sw
• Swêdî: rot, rötter pirjimar
• Tagalogî: ugat → tl
• Tirkî: kök → tr
• Ûkraynî: корінь (kórîni), корені (koréni) pirjimar
• Yûnanî: ρίζα (ríza)

Friyolî

Navdêr

riç n

1. (heywan) jûjî

Çavkanî

Ev peyv ji wergerên jûjî hatiye çêkirin. Dibe ku tê de xeletiya wergerê hebe.^{[rûpelên din]}