rastî

 Herwiha binêre: rasti

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /rɑːsˈtiː/

• Deng (Wan):

  guhdar bikeⓘ

  (file)

• Kîtekirin: ras·tî

Navdêr

rastî m

1. Tiştê rast, duristî, ne xeletî, ne çewtî, ne şaşî.
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]
2. Heqîqet, realîte, waqî'e, tişta/ê ku heye, ne xeyalî, ne aşopî.
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Tewandin

Tewandina rastî

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	rastî	rastî
Îzafe	rastiya	rastiyên
Çemandî	rastiyê	rastiyan
Nîşandera çem.	wê rastiyê	wan rastiyan
Bangkirin	rastiyê	rastiyino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	rastiyek	rastiyin
Îzafe	rastiyeke	rastiyine
Çemandî	rastiyekê	rastiyinan

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: ڕاستی
• kurdî-krîlî: рʹасти

Formên alternatîv

• rastînî

Jê

• rastî bûn (lêker)
• rastîbêj
• rastîbêjî
• rastîbûn (navdêr)
• rastîbûyî (rengdêr)
• rastîdost
• rastîdostî
• rastîhez
• rastîhezî
• rastînas
• rastînasî
• rastîparêz
• rastîparêzî
• rastîyar
• rastîyarî

Etîmolojî

Ji rast +‎ -î.

Werger

• Almanî: Echtheit → de mê, Richtigkeit → de mê, Tatsache → de mê, Wahrheit → de mê, Wirklichkeit → de mê, Genauigkeit → de mê, ^?Authentizität → de m, ^?Fakt → de m
• Erebî: ^?حقيقة → ar, ^?الحق → ar, ^?الحقیقة → ar, ^?الصدق → ar, ^?مصدوقة
• Farisî: حقیقت → fa, درستی → fa, صحت → fa, واقعیت → fa, حقیقت → fa, درستی → fa, صداقت → fa
• Îngilîzî: truth → en, reality → en, fact → en actual → en
• Tirkî: asıl → tr, doğru → tr, dürüstlük → tr, gerçek → tr, hakikat → tr, harbilik → tr, hidayet → tr, realite → tr, sıdk → tr, doğruluk → tr, çın → tr, haklı → tr, öz → tr, gerçeklik → tr, ^?essah → tr