rastî
Here nagîvasyonê
Here lêgerînê
Kurdî[biguhêre]
Bilêvkirin[biguhêre]
[biguhêre]
Zayenda mê ya binavkirî | ||||
---|---|---|---|---|
Rewş | Yekjimar | Pirjimar | ||
Navkî | rastî | rastî | ||
Îzafe | rastiya | rastiyên | ||
Çemandî | rastiyê | rastiyan | ||
Nîşandera çemandî | wê rastiyê | wan rastiyan | ||
Bangkirin | rastiyê | rastiyino | ||
Zayenda mê ya nebinavkirî | ||||
Rewş | Yekjimar | Pirjimar | ||
Navkî | rastiyek | rastiyin | ||
Îzafe | rastiyeke | rastiyine | ||
Çemandî | rastiyekê | rastiyinan |
rastî mê
- tiştê rast, duristî, ne xeletî, ne çewtî, ne şaşî
- heqîqet, realîte, waqî'e, tişta/ê ku heye, ne xeyalî, ne aşopî
Herwiha[biguhêre]
Jê[biguhêre]
- (Lêker) rastî bûn
- (Navdêr) rastîbûn
- (Rengdêr) rastîbûyî
- rastîbêj
- rastîbêjî
- rastîdost
- rastîdostî
- rastîhez
- rastîhezî
- rastînas
- rastînasî
- rastîparêz
- rastîparêzî
- rastîyar
- rastîyarî
Etîmolojî[biguhêre]
Werger[biguhêre]
- Almanî: Echtheit → de mê, Richtigkeit → de mê, Tatsache → de mê, Wahrheit → de mê, Wirklichkeit → de mê, Genauigkeit → de mê, ?Authentizität → de m, ?Fakt → de m
- Erebî: ?حقيقة → ar, ?الحق → ar, ?الحقیقة → ar, ?الصدق → ar, ?مصدوقة → ar
- Farisî: حقیقت → fa, درستی → fa, صحت → fa, واقعیت → fa, حقیقت → fa, درستی → fa, صداقت → fa
- Inglîzî: truth → en, reality → en, fact → en actual → en
- Tirkî: asıl → tr, doğru → tr, dürüstlük → tr, gerçek → tr, hakikat → tr, harbilik → tr, hidayet → tr, realite → tr, sıdk → tr, doğruluk → tr, çın → tr, haklı → tr, öz → tr, gerçeklik → tr, ?essah → tr