pepûk

Kurdî

Pepûk

navdêr, mê

Wate

1. Firrindeyek goştxwer e, di dema koçê de dihê dîtin. Bi çîroka xwe navdar e.
2. rezîl, riswa, bêçare, jar, hejar, feqîr

Herwiha

• pepîk
• pepwîk

Bide ber

• pepik
• pêpik

Jê

• pepûkane
• pepûkgir
• pepûkgirî

• pepûkî
• pepûkîtî
• pepûktî

Navê zanistî

• Cuculus canorus

Werger

firrindeyek (1)

• Çînî: 貓頭鷹 / 猫头鹰 (māotóuyīng), 鸮形目 (xiāo xíng mù), 猫头鹰 ^→ zh
• Danmarkî: ugle ^→ da
• Elmanî: elend(rezîl) ^→ de, Eule ^→ de nêr, Kuckuck ^→ de nêr, mutterseelenallein ^→ de
• Esperantoyî: strigo ^→ eo
• Farisî: هُد هُد ^→ fa
• Ferî: ugla ^→ fo
• Fînî: pöllö ^→ fi, pöllölintu ^→ fi
• Frensî: hibou ^→ fr nêr, coucou gris ^→ fr nêr
• Frîsî: ûle ^→ fy
• Holendî: uil ^→ nl nêr
• Îbranî: ינשוף (yanshuf), תנשמת (tinshemeth), לילית (liylith), אוח (oah)
• Inglîzî: owl ^→ en, pauper ^→ en
• Îtalî: gufo ^→ it
• Îzlendî: ugla ^→ is
• Japonî: みみずく ^→ ja、梟 ^→ ja (ふくろう ^→ ja)
• Katalanî: òliba ^→ ca
• Mayayî: tunkuruchu ^→ yua
• Portugalî: bufo ^→ pt, coruja ^→ pt, corujão ^→ pt, mocho ^→ pt, éstrix ^→ pt
• Sirananî: owrukuku ^→ srn
• Spanî: lechuza ^→ es
• Swêdî: uggla ^→ sv
• Tirkî: guguk ^→ tr, baykuş ^→ tr
• Yewnanî: γλαύκα ^→ el nêr, κουκουβάγια ^→ el nêr