pêşwend
|
Çavkaniya vê peyvê tune ye û ji ber wê peyitandina agahiyan ne mimkin e. Ji bo başkirina vê peyvê ji kerema xwe re çavkaniyan pê ve bike. Herwiha binêre gotûbêja li Wîkîferheng:Daxwazên peyitandinê. (+) Li çavkaniyê bigere: "pêşwend" – nûçe · kitêb · zanyar · wêne |
Kurmancî[biguhêre]
[biguhêre]
| Zayenda mê ya binavkirî | ||
|---|---|---|
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | pêşwend | pêşwend |
| Îzafe | pêşwenda | pêşwendên |
| Çemandî | pêşwendê | pêşwendan |
| Nîşandera çemandî | wê pêşwendê | wan pêşwendan |
| Bangkirin | pêşwendê | pêşwendino |
| Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | pêşwendek | pêşwendin |
| Îzafe | pêşwendeke | pêşwendine |
| Çemandî | pêşwendekê | pêşwendinan |
pêşwend mê
Etîmolojî[biguhêre]
Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.
Werger[biguhêre]
- Afrîkansî: profyt, wins → af, baat, belang → af, voordeel
- Almanî: Ertrag → de m, Gewinn → de m, Interesse → de n, Nutzen → de m, Überschuß → de, Verdienst → de n, Vorteil → de m, Vorzug → de m, Übergelegenheit
- Çekî: výhoda → cs, převaha
- Danmarkî: fordel
- Esperantoyî: profito, avantaĝo → eo
- Ferî: fyrimunur
- Fînî: hyöty → fi, etu → fi
- Fransî: avantage → fr, utilité → fr, profit → fr, faveur → fr, bénéfice → fr
- Frîsî: baat, fertsjinst, foardiel
- Holendî: baat → nl, belang → nl, gewin → nl, profijt → nl, voordeel → nl, winst → nl, pré
- Îngilîziya kevn: þearf → ang
- Îngilîzî: advantage → en, gain → en, profit → en, benefit → en, edge → en
- Îtalî: beneficio → it, guadagno → it, profitto → it, vantaggio → it
- Îzlendî: vinningur → is, kostur → is
- Katalanî: benefici → ca, profit → ca, avantatge → ca
- Latînî: lucrum → la
- Mecarî: előny → hu
- Norwecî: gagn, fordel
- Papyamentoyî: benefishi, benefisio, bentaha
- Polonî: zaleta → pl, korzyść → pl
- Portugalî: lucro → pt, proveito → pt, vantagem → pt, benefício → pt
- Rusî: барыщ (baryšč), выгода → ru (vygoda)
- Sirananî: wini
- Spanî: provecho → es, ganancia → es, ventaja → es
- Swahîlî: faida → sw
- Swêdî: vinst → sv, fördel → sv, gagn → sv
- Tirkî: avantaj → tr, yarar → tr