nukte

Kurdî

Navdêr

nukte mê

1. henek, qerf, esprî, yarî, pesqel,
   gotinên ku mirov pê dikene

Hevmane

• pêkenok

Herwiha

• nikte

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: نوکته‎

Bide ber

• nuqte

Etîmolojî

Hevreha soranî نوکته‎ (nuktih) (nukte) û erebî نكتة‎ (nukte), hemû ji yûnanî ἀνέκδοτος (ἀnékdotos). Ji eynî rehî: henek û anekdot. Bo zêdetir agahiyan binere: henek.

Bikaranîn

Lêker:

• nukte kirin

Navdêr:

• nuktekirin
• nuktedan

Rengdêr:

• nuktekirî

Jê

• nuktebêj
• nuktebêjî
• nukteyî

Ji wêjeya klasîk

'Umrek e d'sojim bi xef çehvnêrê yek pirsek te me
Da beyan kim şerha halê dil bi herf û nukte ye
Sed hezar bar şakir im ez ko ji Belqîsa perî— (Dîwana Melayê Cizirî ~1640, Melayê Cizîrî)

Werger

• Farisî: ^?نکته‎ → fa
• Tirkî: ^?espri → tr, ^?nükte → tr