mesîh

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /mɛˈsiːh/
• Kîtekirin: me·sîh

Navdêr

mesîh nêr

1. (di cihûtiyê, filetiyê û îslamê de) kesek e ku bi fermana Xwedê hatiye yan dê bêt û xelkê bîne ser rêya rast
   (file bawer dikin ku Îsayê wan Mesîh e û misilman jî wê dipejirînin lê cihû bawer dikin kesek e ku hê nehatiye)
2. Îsayê damezrînerê filetiyê

Herwiha

• Mesîh

Etîmolojî

Ji erebî مسيح‎ (Mesîḥ) ji aramî ܡܫܝܚܐ‎ (Mişîxa), hevreha îbrî משיח (Mesîex) ji rehê m-ş-x- (melhem lê dan)

Jê

• mesîhî
• mesîhîtî

Ji wêjeya klasîk

• Meyyitan lew radikit yekser dilan yexma dikit
  ismê e'zem ma dizanit ya mesîha ew bi xwe ye — (Melayê Cizîrî, Dîwana Melayê Cizirî, ~1640)

Werger

• Almanî: ^?Heiland → de m
• Fînî: messias → fi
• Fransî: messie → fr
• Îngilîzî: messiah → en, Christ → en, Anointed One → en
• Tirkî: Mesih → tr, okşamak → tr, masaj → tr, mesih → tr