gogling
Here nagîvasyonê
Here lêgerînê
Kurdî[biguhêre]
[biguhêre]
| Zayenda mê ya binavkirî | ||||
|---|---|---|---|---|
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar | ||
| Navkî | gogling | gogling | ||
| Îzafe | goglinga | goglingên | ||
| Çemandî | goglingê | goglingan | ||
| Nîşandera çemandî | wê goglingê | wan goglingan | ||
| Bangkirin | goglingê | goglingino | ||
| Zayenda mê ya nebinavkirî | ||||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar | ||
| Navkî | goglingek | goglingin | ||
| Îzafe | goglingeke | goglingine | ||
| Çemandî | goglingekê | goglinginan | ||
gogling mê
- (spor) Werzişek e ku mirov bi piyan anku lingan gogê dilivîne.
- Hevmane: futbol, gogpî, toppî, goganeya piyan
- Me gerîde li nêzîkî qada goglingê bi cih kir. — (İslameddin DEMİRKAYA, HEVBERKIRINA DAÇEK Û GIHANEKÊN KURDÎ (KURMANCÎ) Û ÎNGILÎZÎ [arşîv], 2021, r. 49)
- Dîsan em keçeka yeksalî di nav gogê(top) de mezin bikin. Ew goglingê (fûtbol) bileyîze. — (Maruf Yilmaz, PEDAGOJÎ Û TEORÎYÊN PERWERDEGARÎYÊ -2- [arşîv], Kovara Mehname, 2003)
- Bi vê perspektîvê, ku mezinahiya atomeke karbonê bi qasî zêrekî çarek bê hesabandin, wê mezinahiya tîreya tayikeke tevnê ku diqetîne ka berî re hatiye qetkirin ji meydana goglingê (foodbalfield) mezintir be.Kaynak: Atom - Amîda Kurd — (Yekta Arîn, https://www.amidakurd.net/ku/tekst/Atom [arşîv], amidakurd.net, 2018)
- Goga di vê werzişê de tê bikaranîn.[Ji bo vê maneyê çavkanî hewce ye. (+) ]
- Hevmane: futbol, gogpî, goga piyan
Herwiha[biguhêre]
Etîmolojî[biguhêre]
Wergerandina yekser ji îngilîzî football ji foot (“ling”) + ball (“gog”); wekheva gog + ling.
Werger[biguhêre]
- Afrîkansî: sokker → af
- Albanî: futboll → sq
- Almanî: Fußball → de m
- Astûrî: fúbol → ast, fútbol → ast
- Bîslamayî: futbol → bi
- Bretonî: fobal → br m
- Çînî: 足球 (zúqiú)
- Danmarkî: fodbold → da
- Erebî: كرة القدم (kuret el-qedem)
- Esperantoyî: futbalo → eo, piedpilko → eo
- Farisî: فوتبال (fûtbal)
- Ferî: fótbóltur → fo
- Fînî: jalkapallo → fi, futis → fi
- Fransî: football → fr
- Frîsî: fuotbal → fy n
- Holendî: voetbal → nl
- Îngilîzî: football → en, soccer → en
- Înuîtî: aqitaqtuq assatut → iu
- Japonî: 蹴球 → ja, サッカー → ja
- Katalanî: futbol → ca
- Koreyî: 축구 (chukgu)
- Kornî: pel·drós → kw
- Maorî: hutupaoro → mi
- Mecarî: futball → hu
- Norwecî: fotball → no
- Oksîtanî: fotbòl → oc
- Papyamentoyî: futbòl → pap
- Polonî: piłka nożna → pl m
- Portugalî: futebol → pt
- Romancî: ballape → rm
- Romanyayî: fotbal → ro
- Rusî: футбол (futból)
- Samoayî: lakapi → sm
- Sirboxirwatî:
- Slovakî: futbal → sk
- Spanî: fútbol → es (li Meksîkoyê) futbol
- Swahîlî: soka → sw
- Tirkî: futbol → tr
- Tokpisinî: futbal → tpi
- Tongî: ʻakapulu → to
- Yûnanî: ποδόσφαιρο (podósfairo)