emn

Kurmancî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	emn	emn
Îzafe	emna	emnên
Çemandî	emnê	emnan
Nîşandera çemandî	wê emnê	wan emnan
Bangkirin	emnê	emnino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	emnek	emnin
Îzafe	emneke	emnine
Çemandî	emnekê	emninan

emn mê

1. asayîş, ewlehî, tenahî, hêminî, hêwirî
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
2. asayîş, rayedarên dewletê yên ku ewlehiya hindirîn diparêzin, bi taybetî polîs
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Herwiha

• emin

Etîmolojî

Ji erebî [Peyv?]

Jê

• eminyet
• emnî

Werger

• Afrîkansî: sekerheid → af, veiligheid → af
• Almanî: Sicherheit → de m, Geborgenheit → de m, ^?Deckung → de m
• Danmarkî: sikkerhed → da
• Erebî: ^?العهد‎ → ar
• Esperantoyî: sekureco → eo
• Farisî: امنیت‎ → fa, ^?تامین‎ → fa
• Fînî: turvallisuus → fi
• Fransî: sécurité → fr
• Frîsî: feiligens → fy
• Holendî: veiligheid → nl, zekerheid → nl
• Îngilîzî: safety → en, security → en
• Îtalî: sicurezza → it
• Malezî: keamanan → ms
• Norwecî: sikkerhet → no
• Papyamentoyî: seguridat → pap
• Portugalî: segurança → pt
• Rusî: безопасность → ru (bezopasnostʹ)
• Spanî: seguridad → es
• Swêdî: säkerhet → sv, behåll → sv
• Tirkî: ^?emniyet → tr, ^?güvenlik → tr