elok

Kurdî

Navdêr

Elokek

elok

1. firindeyek kedî ya ji mirîşkan girtir e
   û rengê perên wê bi piranî reş

Hevmane

• hinişke cilliq
• elelok
• şamî
• eloelo
• hulî
• cilûx
• eleşîş
• bûq
• lûq
• şamîk
• qelemûne
• dîkê misrî
• culux
• cilix
• cêlux
• bûqelemû
• mirîşkeşa

Herwiha

• 'elok
• cilûq
• ciloq

Bide ber

• helhelok

Etîmolojî

• Ev pevy dibe ku ji peyva eylo hatibe. Bi wateya wek eylo yan jî mîna eylo belkî navê vê firindeyê wek eylok hatibe danîn. Bi demê re navê wê dibe elok.

Bi zaravayên din

• Kurmancî: elok, alok, elelok, dîkên hûlya, lûq, cilûq, cûlûq, culix, qulî, elokê nêr, dîkê elokan, bûlî, dîkê misir, dîqle şam, hindî, şamî, şamik, eleşîş, tîl, hindişke, qeledûq, qel, mirîşkê misirê, dîkê eloka, dîkê şamlî, misir
• Soranî : eleşîş, heleşîş, qeleşîş, qel, qêl, qelemon, nêre qel, bûq, bûqle, qelemût, şame
• Zazakî: elelok, elelo, elok, şamik, şamî, hîndi
• Hewramî: qîl
• Kelhûrî: bûq, bûqle
• Feylî:
• Lekî: bûq

Werger

• Afrîkansî: kalkoen → af
• Nedersaksî: Kalkuun → nds, Kuun → nds, Kuunhahn → nds, Puut → nds
• Amuzgoyî: chölö
• Azerî: hindishga → az
• Baskî: indioilar → eu, indioilo → eu
• Belarusî: дзікая індычка → be (dzikaja indyčka) (dzíkaja indýčka)
• Sirboxirwatî: ćurka → sh m, ćuran → sh m
• Bretonî: yar-Indez → br
• Bulgarî: пуйка → bg (pujka) (pujka)
• Çekî: krocan → cs m, krůta → cs
• Çînî: 火鸡 → zh (huǒ.jī)
• Danmarkî: kalkun → da
• Albanî: gjeli i detit → sq
• Almanî: Truthahn → de m
• Erebî: ديك هندي‎ → ar, ديك رومي‎ → ar, ديك الحبش‎ → ar, ^?الدیك الرومي‎ → ar
• Esperantoyî: meleagro → eo
• Estonî: kalkun → et
• Farisî: بو قلمون‎ → fa (bûqelemûn), بوقلمون‎ → fa
• Ferî: kalkun → fo
• Fînî: kalkkuna → fi
• Fransî: dinde → fr m, dindon → fr
• Friyolî: dindi → fur, dindiat → fur
• Frîsî: kalkoen → fy
• Galîsî: pavo → gl
• Gaelîka skotî: pulaidh → gd
• Holendî: kalkoen → nl
• Mecarî: pulyka → hu
• Îbranî: תרנגול הודו‎ → he (tarnegol hodu)
• Indonezî: kalkun → id, ayam kalkun → id, ajam belanda → id
• Inglîzî: turkey → en, ^?turkey hen → en
• Îrlendî: turcaí → ga
• Îtalî: tacchino → it
• Îzlendî: kalkún → is
• Japonî: (Romacî:) shichimenchō
• Katalanî: gall dindi → ca, polla d'índia → ca
• Sirboxirwatî: puran → sh
• Latviyayî: tītars → lv
• Lîtwanî: kalakutas → lt
• Makedonî: мисир → mk (misir) (misir), мисирка → mk (misirka) (misirka)
• Malezî: ayam Belanda → ms
• Maltayî: dundjan → mt
• Norwecî: kalkun → no
• Oksîtanî: piòt → oc, polòi → oc
• Polonî: indyk → pl, indyczka → pl
• Portugalî: peru → pt
• Romanî: tudkano → rom, tudka → rom
• Romancî: galdin → rm
• Romanyayî: curcan → ro, curcă → ro, curcani → ro m pirjimar, curci → ro m pirjimar
• Rusî: дикая индейка → ru (dikaja indejka) (díkaja indéjka)
• Samiya bakurî: kálkon → se
• Sardînî: dindu → sc, caboni de ěndias → sc, pudda d'ěndia → sc
• Sirboxirwatî:

  Kirîlî: ћурка → sh, ћуран → sh

  Latînî: ćurka → la, ćuran → la

• Sorbiya jorîn: truta → hsb, trutak → hsb
• Slovakî: moriak → sk, morka → sk
• Slovenî: puran → sl, pura → sl
• Soranî: عەلەشیش‎ → ckb (eleşîş)
• Sorbiya jêrîn: truta → dsb, trutawa → dsb, turk → dsb
• Spanî: pavo → es; (Mêksîkoî) guajolote → es
• Swahîlî: bata mzinga → sw
• Swêdî: kalkon → sv
• Tayî: ไก่งวง → th (kai nguang)
• Tirkî: hindi → tr, mısır tavuğu → tr, ^?Mısır tavuğu → tr
• Ûkraynî: індик → uk (indyk) (indyk)
• Weylsî: twrci → cy
• Yûnanî: γαλοπούλα → el (galopoúla) (galopoúla), διάνος → el (diános) (diános), κούρκος → el (koúrkos) (koúrkos)
• Yidîşî: אינדיק‎ → yi (indik) (indik)