dînamîk

Kurdî

Rengdêr

dînamîk

1. guherbar, tişta/ê yan kesa/ê ku dikare biguhere û xwe adapteyî rewşa pêdivî bike
2. xurt, bihêz, hêzdar, qayîm
3. aktîv, çalak

Dijmane

• statîk

Têkildar

• dînamît
• dînamîzm
• dînema

Jê

• (Lêker) dînamîk bûn
• (Lêker) dînamîk kirin

• (Navdêr) dînamîkbûn
• (Navdêr) dînamîkkirin

• (Rengdêr) dînamîkbûyî
• (Rengdêr) dînamîkkirî

Etîmolojî

Bi rêya fransî [Peyv?] dynamique ji yûnanî δυναμικός (dynamikós, “bihêz”) < δύναμις (dýnamis, “hêz”)

Werger

• Almanî: dynamisch → de, Dynamik → de m
• Fînî: dynaaminen → fi
• Fransî: dynamique /
• Holendî: dynamisch → nl, dynamische → nl
• Îbranî: דינמי (dinɑmi)
• Inglîzî: dynamic → en
• Îtalî: dinamico → it m, dinamica → it m
• Portugalî: dinâmico → pt m, dinâmica → pt m
• Rusî: динамичный → ru (dinamičnyj)
• Spanî: dinamico → es m, dinamica → es m
• Swêdî: dynamisk → sv
• Tirkî: dinamik → tr, devimsel → tr, devim bilimi → tr

Navdêr

dînamîk mê

1. dînamîzm