abone

Kurmancî

Navdêr

Tewandina abone
Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	abone	abone
Îzafe	aboneya	aboneyên
Çemandî	aboneyê	aboneyan
Nîşandera çemandî	wê aboneyê	wan aboneyan
Bangkirin	aboneyê	aboneyino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	aboneyek	aboneyin
Îzafe	aboneyeke	aboneyine
Çemandî	aboneyekê	aboneyinan

abone m yan n li gorî maneyê

1. Kesa/ê ku pare daye daku tiştek bi berdewamî yan ta demek diyar her bo bê.

   Hevmane: bikir, kiryar, mişterî

   Ez aboneyê du rojnameyan im.

   Min bihayê du rojnameyan daye û ew her roj ji min re tên.

   Rojnameya we çend hezar abone hene?.

2. Kesa/ê ku bi pare endamê rêxistinekê ye.

   Diravê partiya wan ji aboneyên wan tê.

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: ئابۆنه

Herwiha

• ebone

Jê

• (lêker) abone bûn
• (lêker) abone kirin
• (navdêr) abonebûn
• (navdêr) abonekirin
• (rengdêr) abonebûyî
• (rengdêr) abonekirî
• abonetî
• aboneyî

Etîmolojî

Bi riya tirkî ji fransî abonné.

Bi zaravayên din

• Soranî: [skrîpt hewce ye] (abone)

Werger

• Almanî: Abonnent → de n, Abonnentin → de m, Bezieher → de n, Bezieherin → de m
• Azerî: abunəçi
• Başkîrî: яҙылыусы (yaðïlïwsï)
• Belarusî: падпісчык n (padpisčyk), падпісчыца m (padpisčyca)
• Bulgarî: абона́т → bg n (abonát)
• Çînî:

  Mandarînî: 訂閱者 / 订阅者 (dìngyuèzhě), 訂戶 / 订户 → zh (dìnghù), 用戶 / 用户 → zh

• Ermenî: բաժանորդ → hy (bažanord), աբոնենտ → hy (abonent)
• Esperantoyî: abonanto
• Fînî: tilaaja → fi
• Fransî: abonné → fr n
• Galîsî: subscritor n, subscritora m
• Hîlîgaynonî: umalamot
• Îbranî: מָנוּי → he
• Îngilîzî: subscriber → en
• Înterlîngua: subscriptor
• Îrlendî: foscríobhaí n
• Îtalî: iscritto → it, abbonato → it
• Îzlendî: áskrifandi → is n
• Japonî: 購読者 (こうどくしゃ, kōdokusha), 加入者 (かにゅうしゃ, kanyūsha)
• Katalanî: subscriptor n, subscriptora m
• Koreyî: 구독자 → ko (gudokja), 가입자 → ko (gaipja)
• Latînî: subscrīptor n
• Makedonî: пре́тплатник n (prétplatnik), абоне́нт n (abonént)
• Malezî: pelanggan → ms
• Maorî: kaiohauru
• Mecarî: előfizető → hu
• Norwecî:

  Norweciya bokmålî: abonnent → no n

  Norweciya nînorskî: abonnent n

• Osmanî: آبونه (âbone)
• Polonî: abonent → pl n, abonentka → pl m, subskrybent n
• Portugalî: assinante n yan m, subscritor → pt n, subscritora m
• Rusî: подпи́счик → ru n (podpísčik), подпи́счица → ru m (podpísčica), абоне́нт → ru n (abonént), абоне́нтка → ru m (abonéntka)
• Sirboxirwatî:

  Kirîlî: прѐтплатнӣк n, прѐтплатница m

  Latînî: prètplatnīk → sh n, prètplatnica → sh m

• Spanî: suscriptor n, suscriptora m
• Swêdî: abonnent → sv g, prenumerant → sv g
• Teteriya krîmî: abonent
• Tirkî: abone → tr
• Ûkraynî: передпла́тник n (peredplátnyk), передпла́тниця m (peredplátnycja), підписник n (pidpysnyk), підписниця m (pidpysnycja)
• Yidîşî: אַבאָנענט n (abonent)

Ev qismê Wergerê ji malûmatên naveroka vê versiyona madeya subscriber a Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.

(kes)

Tirkî

Bilêvkirin

• Deng^ⓘ

Navdêr

abone

1. abone
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

(kes)