bî

Ji Wiktionary

Tabloya Naverokê 1 Kurdî 1.1 1. darek e 1.1.1 Wate 1.1.2 Herwiha 1.1.3 Jê 1.1.4 Navê zanistî 1.1.5 Wergerr 1.2 2. hevsermirî 1.2.1 Wate 1.2.2 Ji 1.2.3 Jê 1.3 3. ji "bûn"ê

[biguherîne] Kurdî

[biguherîne] 1. darek e

navdêr, mê

[biguherîne] Wate

1. darek e

[biguherîne] Herwiha

• bih
• bîh

[biguherîne] Jê

• bihok
• biyok
• bîhok

[biguherîne] Navê zanistî

• Salix

[biguherîne] Wergerr

afrîkansî: wilgerboom (af) elmanî: Weide (de) inglîzî: willow (en) erebî: صفصاف (ar) (s̱afs̱āf) bretonî: haleg (br) Şablon:coll katalanî: salze (ca) çînî: 柳树 (zh) koreyî: 버들 (ko) (bŏ.dŭl) kornî: helyk (kw) Şablon:coll danmarkî: pil (da) spanî: sauce (es) esperantoyî: saliko (eo) ferî: pílatræ (fo) fînî: paju frensî: saule frîsî: wylch (fy), wylgebeam (fy), wylgenbeam (fy) weylsî: helyg (cy) Şablon:coll

yewnanî: ιτιά (el) (itiá) îbranî: ערבה (he) (ʿărāvāh) îdoyî: saliko (io) îtalî: salcio (it), salice (it) japonî: 柳 (ja) (yanagi) latînî: salix (la) holendî: wilg (nl), wilgeboom (nl) portugalî: salgueiro (pt), vimeiro (pt) rusî: верба (ru) (vérba) mê slovakî: vŕba (sk) mê swêdî: pil (sv), vide (sv) çekî: vrba (cs) mê tirkî: söğüt (tr) viyetnamî: liễu (vi)

[biguherîne] 2. hevsermirî

rengdêr
navdêr

[biguherîne] Wate

1. jina ku mêrê wê miriye:
   bîjin
   jinebî
2. mêrê ku jina wî miriye:
   bîmêr
   mêrebî
3. zarroka/ê li derveyî zewacê hatiye radan:
   bîje
   bîjî

[biguherîne] Ji

• proto-hindûewropî: *weidh- ("cuda kirin") > *widh-evā- ("bî, bîjin")

• proto-aryayî:

avestayî: vithava- ("bî, bîjin")

pehlewî: vēvak vêpak- ("bî, bîjin")

farisî: bēve ("bî, bîjin")

kurmancî: bī ("bî, bîjin") ...

zazakî: bêwe ("bî, bîjin")

zazakî: viya ("bî, bîjin")

sanskrîtî: vidhavā- ("bî, bîjin")

latînî: vidua ("bî, bîjin")

yewnanî: eitheos ("bêjin, bekar")

elmanî: Witwe ("bî, bîjin")

inglîzî: widow ("bî, bîjin") ...

Çavkanî: Horn p.60, Watkins p.97, Etymonline

[biguherîne] Jê

• bî-
• -bî

[biguherîne] 3. ji "bûn"ê

lêker

Binere:

bûn