xoşav

Kurdî

Bilêvkirin

•  IPA^(kilîd): /xoːˈʃɑːv/
• Jihevqetandin: xo‧şav

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	xoşav	xoşav
Îzafe	xoşava	xoşavên
Çemandî	xoşavê	xoşavan
Nîşandera çemandî	wê xoşavê	wan xoşavan
Bangkirin	xoşavê	xoşavino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	xoşavek	xoşavin
Îzafe	xoşaveke	xoşavine
Çemandî	xoşavekê	xoşavinan

xoşav mê

1. şorbeya şîrîn ya ji mêweyan / fêkiyan

Herwiha

• xweşav
• xuşav
• xoşaw
• xweşaw
• xuşaw
• xoşab
• xweşab
• xuşab

Bide ber

• doşav

Etîmolojî

xoş (xweş) + av, hevreha farisî خوشاب‎ (xûşab), ji zimanên îranî. Hoşaf ya tirkî ji îranî ye.

Jê

• xoşavî

Werger

• Farisî: دوشاب‎ → fa, شیره انگور،خرما‎ → fa, شربت طبیعی‎ → fa
• Inglîzî: ^?compote → en
• Tirkî: hoşaf → tr, komposto → tr