tûtik

Kurmancî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	tûtik	tûtik
Îzafe	tûtika	tûtikên
Çemandî	tûtikê	tûtikan
Nîşandera çemandî	wê tûtikê	wan tûtikan
Bangkirin	tûtikê	tûtikino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	tûtikek	tûtikin
Îzafe	tûtikeke	tûtikine
Çemandî	tûtikekê	tûtikinan

tûtik mê

1. Dengê bi firîzokê yan safîreyê yan tiştek wek wan ku bo agadarkirinê tê bikaranîn.
   • Dengên firoşkaran û yên tûtikên babetcihê yên trimbêlan li nav hev diketin û di nav bêhna dûyê motorên otomobîlan û toza xweliya di vê germa destpêka payîzê de wek podreyê bûyî de diheliyan. — (Şahînê Bekirê Soreklî: Veger, roman, Kovara Mehname, hj. 79, 9/2006)
2. (reng) Navê rengekî ye.
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
3. (balinde) mirîşk
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
4. riweke sava
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Herwiha

• tûtk

Bide ber

• tîtik
• tûrik

Jê

• (Lêker) tûtik lê dan
• (Lêker) tûtik lê xistin

• (Navdêr) tûtiklêdan
• (Navdêr) tûtiklêxistin

• (Rengdêr) tûtikbirî

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

1

• Almanî: Hupe → de m, Pfeife → de m
• Tirkî: borazan → tr, düdük → tr

reng (2)

• Tirkî: açık sarı → tr

mirîşk (3) — binêre mirîşk

riweke sava (4)

• Îngilîzî: bud → en

?

• Almanî: Felsbrocken → de
• Farisî: زننده‎ → fa, کارتریج‎ → fa