pêxember

Kurdî

navdêr

Wate

1. peyamberê xudê
2. kesê peyamên xudê digehînin mirovan
3. qasid

Herwiha

pêxamber pêximber peygamber peyxamber

peyxember peyximber

Hevwate

• peyamber (2)

Ji

hevreha farisî پيغامبر (peyẍember), ji îranî, binêre peyam + -ber (ya/yê ku tiştekî dibe) anku pêxember tê wateya ya/yê peyamekê (ji Xwedê / xwedayan bo mirovan) dibe. dibe.

Jê

pêxemberatî pêxemberî

pêxemberatî pêxembertî

Werger

bosnî : m → bs çînî : 先知 (xiānzhī) elmanî : m → de erebî : نَبِيّ (nebî) farisî : پيامبر → fa, پیامبر → fa, پيام آور → fa fînî : profeetta → fi frensî : m → fr holendî : m → nl inglîzî : prophet → en japonî : 予言者 → ja koreyî : 예언자 (ye-eonja)

kurdî : pêxember → ku, peyamber → ku, resûl → ku, nebî → ku, qasid → ku norwecî : profet → no polonî : m → pl portugalî : profeta → pt rusî : пророк (prorók) sirbî : kirîlî: пророк nêr latînî : m → la spanî : m → es swêdî : profet → sv tirkî : peygamber → tr, elçi → tr, nebi → tr, resul → tr, savacı → tr, yalvaç → tr yewnanî : προφήτης (profítis)