kembax

Kurdî

Rengdêr

Pozîtîv	Komparatîv	Sûperlatîv
kembax	kembaxtir	kembaxtirîn

kembax

1. pirr xirab, gelek nebaş, wêran, xopan
   • Min laptopê xwe bire def da çêket, lê wî kembaxtir lê kir.

Bikaranîn

Lêker:

• kembax bûn
• kembax kirin

Navdêr:

• kembaxbûn
• kembaxkirin

Rengdêr:

• kembaxbûyî
• kembaxkirî

Herwiha

• kambax
• kimbax
• kemax (2)
• kimax

Jê

• kembaxî
• kembaxîtî
• kembaxtî
• malkembax
• malkembaxî

Etîmolojî

Herwiha kambax, bide ber tirkiya devokî gambak, kambah û kambak. Di lehceyên din yên kurdî de û di zimanên din yên îranî de peyda nabe loma ihtimalen ya kurdî ji tirkî hatiye wergirtin.

Werger

• Farisî: خراب شده ^→ fa, ويران شده ^→ fa
• Erebî: ^?البوص ^→ ar, ^?الور ^→ ar, ^?الورة ^→ ar, ^?الورك ^→ ar
• Inglîzî: awful ^→ en, dreadful ^→ en, terrible ^→ en, desolation ^→ en, deplorable ^→ en, ^?darn ^→ en, ^?deuced ^→ en, ^?tarnal ^→ en, ^?tarnation ^→ en
• Tirkî: dejenere ^→ tr, berbat ^→ tr, harap ^→ tr, viran ^→ tr, yıkık ^→ tr, harabat ^→ tr, harabe ^→ tr, harabelik ^→ tr, ören ^→ tr, ^?çok kötü ^→ tr