kelobîn
Kurmancî[biguhêre]
Bilêvkirin[biguhêre]
- Jihevqetandin: kel·o·bîn
[biguhêre]
| Zayenda mê ya binavkirî | ||
|---|---|---|
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | kelobîn | kelobîn |
| Îzafe | kelobîna | kelobînên |
| Çemandî | kelobînê | kelobînan |
| Nîşandera çemandî | wê kelobînê | wan kelobînan |
| Bangkirin | kelobînê | kelobînino |
| Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | kelobînek | kelobînin |
| Îzafe | kelobîneke | kelobînine |
| Çemandî | kelobînekê | kelobîninan |
kelobîn mê
- heyecan, kelecan, heraret, hêrs, kelîn,
piçekê tirsîn yan bimereq bûn ji ber ku nizane ka dê baş bi ser keve yan ne
Ji wêjeyê[biguhêre]
Weke deqekê duda ewê serê xwe kire ber xwe û nikaribû xeber da, nizanibû çawa dest bi xeberdana xwe bike, lê paşê ewê serê xwe bilind kir û kelobîn dest bi xeberdana xwe kir.
Sîsê (novel), Mîroyê Esed, Neşîreta Haypêtrat, Yêrêvan, 1961.
Herwiha[biguhêre]
Werger[biguhêre]
- Afrîkansî: geesdrif → af, besieling → af
- Almanî: Aufregung → de m, Begeisterung → de m, Erregung → de m, Spannung → de m
- Çekî: entuziazmus → cs m
- Danmarkî: begejstring → da
- Erebî: حَماس → ar (ḥamās), إِثارة → ar (ʾiṯāra)
- Esperantoyî: entuziasmo → eo
- Farisî: هیجان → fa (heyecan)
- Ferî: eldhugi → fo
- Fînî: innostus → fi
- Fransî: enthousiasme → fr
- Holendî: enthousiasme → nl, geestdrift → nl, uitbundigheid → nl
- Îdoyî: entuziasmo → io
- Îngilîzî: excitement → en, enthusiasm → en, zest → en
- Îtalî: entusiasmo → it
- Katalanî: entusiasme → ca
- Polonî: entuzjazm → pl
- Portugalî: entusiasmo → pt, furor → pt, vida → pt
- Rusî: возбуждение → ru (vozbuždenije),
- Spanî: entusiasmo → es
- Swêdî: entusiasm → sv, hänförelse → sv
- Tirkî: coşku → tr, heyecan → tr