bertek
Bilêvkirin
[biguhêre]Navdêr
[biguhêre]Zayenda mê ya binavkirî | ||
---|---|---|
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | bertek | bertek |
Îzafe | berteka | bertekên |
Çemandî | bertekê | bertekan |
Nîşandera çemandî | wê bertekê | wan bertekan |
Bangkirin | bertekê | bertekino |
Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | bertekek | bertekin |
Îzafe | bertekeke | bertekine |
Çemandî | bertekekê | bertekinan |
bertek mê
- reaksiyon, karvedan, vebizav, bersiv, cewab,
gotinek yan kirinek wek bersiv dijî gotinekê yan kirinekê- Berteka Mam Celal bandorek tund li serlêdana Ceferî ya Tirkiyê kir: Ceferî destvala hat. — (Rojname.com, jêwergirtin: 1/2007)
- welam[Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].
Jê
[biguhêre]- bertekî
- (Lêker) bertek dan
- (Navdêr) bertekdan
Etîmolojî
[biguhêre]ber- + tek ?[Divê were berfirehtirkirin]
Werger
[biguhêre]- Afrîkansî: reaksie
- Albanî: reagim → sq n
- Almanî: Reaktion → de m
- Azerî: reaksiya, əksüləməl, təpki
- Belarusî: рэа́кцыя m (reákcyja)
- Bengalî: প্রতিক্রিয়া (prôtikriẏa)
- Bulgarî: реа́кция → bg m (reákcija)
- Çekî: reakce → cs m
- Çînî:
- Danmarkî: reaktion → da g
- Endonezyayî: reaksi → id
- Erebî: رَدّ فِعْل n (radd fiʿl), تَفَاعُل n (tafāʿul)
- Ermenî: ռեակցիա → hy (ṙeakcʿia)
- Esperantoyî: reakcio, reago
- Estonî: reaktsioon
- Farisî: واکنش → fa (vâkoneš), رآکسیون (re-âksyon)
- Fînî: reaktio → fi, vaikutus → fi, vastavaikutus → fi, vaste → fi
- Fransî: réaction → fr m
- Galîsî: reacción → gl m
- Gurcî: რეაქცია (reakcia)
- Hindî: प्रतिक्रिया → hi m (pratikriyā), प्रक्रिया → hi m (prakriyā)
- Holendî: reactie → nl m
- Îbranî: תְּגוּבָה → he m (t'guvá)
- Îngilîzî: reaction → en
- Îrlendî: frithghníomhaíocht m
- Îtalî: reazione → it m
- Japonî: 反応 → ja (はんのう, hannō), 反動 → ja (はんどう, handō)
- Katalanî: reacció → ca m
- Kirgizî: реакция → ky (reaktsiya)
- Koreyî: 반응 → ko (baneung), 반동 → ko (bandong)
- Latînî: reāctiō m
- Latviyayî: reakcija m
- Lawsî: ປະຕິກິລິຍາ (pa ti ki li nyā), ປະຕິກິຣິຍາ (pa ti ki ri nyā)
- Lîtwanî: reakcija → lt m
- Luksembûrgî: Reaktioun m
- Makedonî: реакција m (reakcija)
- Malezî: reaksi, tindak balas → ms
- Maltayî: reazzjoni m
- Maratî: प्रतिक्रिया → mr m (pratikriyā)
- Mecarî: reakció → hu
- Mongolî:
- Norwecî:
- Ozbekî: reaksiya → uz, sezish → uz
- Polonî: reakcja → pl m
- Portugalî: reação → pt m
- Qazaxî: реакция (reaksiä)
- Romanyayî: reacția m, reacție → ro n
- Rusî: реа́кция → ru m (reákcija)
- Sanskrîtî: प्रतिक्रिया → sa m (pratikriyā), प्रक्रिया → sa m (prakriyā)
- Sirboxirwatî:
- Slovakî: reakcia m
- Slovenî: reakcija m
- Spanî: reacción → es m
- Swahîlî: mmenyuko
- Swêdî: reaktion → sv g
- Tacikî: таассур (taassur), реаксия (reaksiya), вокуниш (vokuniš)
- Tagalogî: reaksyon
- Tayî: ปฏิกิริยา → th
- Telûgûyî: ప్రతిచర్య (praticarya), ప్రతిక్రియ → te (pratikriya)
- Tirkî: tepki → tr, reaksiyon → tr
- Tirkmenî: reaksiýa
- Ûkraynî: реа́кція m (reákcija)
- Viyetnamî: phản ứng → vi
- Weylsî: adwaith → cy n,ymateb → cy n
- Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.