berkar

Kurdî

navdêr

Wate

1. tişta/ê ku tê kirin yan çêkirin
2. tişta/ê ku bandor lê dibe
3. (rêziman) bireser, obje
4. nobedar, pasevan, çavdêr,
   kesa/ê ku li ber karekî ye

Ji

ber- + kar

Jê

• berkarî
• berkarîtî

Werger

• Elmanî: Diener ^→ de m, Kellner ^→ de m
• Farisî: پیشخدمت ^→ fa, كارآموز ^→ fa, گارسون ^→ fa, شاگرد ^→ fa, کارآموز ^→ fa
• Inglîzî: object ^→ en, waiter ^→ en, rea ^→ en, ^?quarrier ^→ en
• Tirkî: çırak ^→ tr, garson ^→ tr, nesne ^→ tr, ^?savunucu ^→ tr

Soranî

navdêr

Bi kurmancî

1. bireser