belûr

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /bɛˈluːɾ/
• Kîtekirin: be·lûr

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	belûr	belûr
Îzafe	belûra	belûrên
Çemandî	belûrê	belûran
Nîşandera çemandî	wê belûrê	wan belûran
Bangkirin	belûrê	belûrino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	belûrek	belûrin
Îzafe	belûreke	belûrine
Çemandî	belûrekê	belûrinan

belûr

belûr mê

1. krîstal, cam, şûşe, abagîne, abagine, glas, perdaq, piyale
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Herwiha

• bilûr (2)
• bîlûr
• bellûr
• billûr
• bîllûr

Etîmolojî

Hevreha farisî بیلور‎ (bîlûr), erebî بِلَّوْر‎ (billawr), aramî בלורא (bilûra), yûnaniya kevn βηρυλλος (bêrullos), hexamenişî *vilūrya, hemû ji sanskrîtî [Peyv?] वैडूर्य (vaiḍūrya). Heman peyv serekaniya berilyûm e jî.

Jê

• belûrî

Werger

• Afrîkansî: kristal
• Almanî: Kristall → de nt
• Çekî: křišťál → cs n
• Danmarkî: krystal → da
• Erebî: بلور‎, بلوري‎, شفاف‎
• Esperantoyî: kristalo
• Farisî: بیلور‎, بلور‎ → fa, کریستال‎ → fa
• Fînî: kristalli → fi
• Fransî: cristal → fr
• Holendî: kristal → nl
• Îdoyî: kristalo → io
• Îngilîzî: crystal → en, ^?cryptonym → en
• Katalanî: cristall → ca
• Latînî: crystallus
• Papyamentoyî: kristal
• Polonî: kryształ → pl n
• Portugalî: cristal → pt
• Rusî: кристалл → ru (kristáll)
• Slovakî: krištáľ n
• Spanî: cristal → es
• Swêdî: kristall → sv
• Tirkî: kristal → tr, billur → tr
• Yûnanî: κρύσταλλο → el (krýstallo)