bahoz

 Binêre herwiha: Bahoz

Kurdî

Bilêvkirin

•  IPA^(kilîd): /bɑːˈhoːz/
• Jihevqetandin: ba‧hoz

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	bahoz	bahoz
Îzafe	bahoza	bahozên
Çemandî	bahozê	bahozan
Nîşandera çemandî	wê bahozê	wan bahozan
Bangkirin	bahozê	bahozino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	bahozek	bahozin
Îzafe	bahozeke	bahozine
Çemandî	bahozekê	bahozinan

bahoz mê

1. bayê pir xurt, bayê gelek bihêz
   (yê ku gelek car dibe sedema ziyanan)

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: باهۆز

Hevmane

• barove
• hireba

Bide ber

• babelîsk
• bager
• sîseban

Etîmolojî

ba + -hoz(hêz)

Jê

• bahozik
• bahozî

Werger

• Afrîkansî: donderbui → af
• Çekî: bouřka → cs m, bouře → cs
• Çînî: 雷暴 → zh (léi.bào)
• Danmarkî: storm → da
• Almanî: Hurrikan → de n, Unwetter → de nt, Wirbelsturm → de n, Wirbelwind → de, Sturm → de n, Gewitter → de nt
• Esperantoyî: ŝtormo → eo, fulmotondro → eo
• Estonî: äike → et
• Farisî: طوفان‎ → fa, ^?تند باد‎ → fa, ^?گرد باد‎ → fa
• Erebî: عاصفة‎ → ar, زوبعة‎ → ar, ^?اعصار‎ → ar, ^?إعصار‎ → ar, ^?النیرج‎ → ar
• Ferî: stormur → fo, toruveður → fo
• Fînî: myrsky → fi, ukonilma → fi; ukkosmyrsky → fi
• Fransî: orage → fr, tempête → fr, grain → fr
• Frîsî: stoarm → fy m
• Haîtî: loraj → ht
• Holendî: storm → nl n ; onweer → nl, stormwind → nl, donderbui → nl
• Mecarî: vihar → hu; égiháború → hu; égzengés → hu
• Îbranî: סערה‎ → he
• Inglîzî: hurricane → en, storm → en, ripsnorter → en, ^?tempest → en, ^?tornado → en, ^?salvo → en, ^?williwaw → en
• Inglîziya kevn: storm → ang
• Îtalî: tempesta → it m, bufera → it
• Îzlendî: óveður → is, stormur → is
• Japonî: 雷雨 → ja (らいう → ja, raiu) → ja
• Katalanî: tempesta → ca, tempestat → ca
• Latînî: auster → la, tempestas → la
• Latviyayî: vētra → lv
• Lîtwanî: vėtra → lt
• Malezî: badai → ms
• Mayayiya yukatekî: chich iik’
• Norwecî: uvær → no, storm → no
• Papyamentoyî: skual → pap
• Polonî: burza → pl m
• Portugalî: trovoada → pt m, tempestade → pt, tormenta → pt, procela → pt
• Keçwayî: siquta → qu; wayrayuq → qu
• Romanyayî: furtună → ro
• Rusî: гроза → ru (groza) (groza), буря → ru (burja)
• Sirananî: sekiwatra → srn; sisibusi → srn
• Slovenî: nevihta → sl m
• Spanî: tormenta → es m ; tempestad → es
• Swêdî: storm → sv
• Tagalogî: bagyó → tl
• Tamîlî: புயல் → ta (puyal) (puyal)
• Teterî: yäşenle → tt yañğır → tt
• Tirkî: fırtına → tr, bora → tr, kasırga → tr, talaz → tr
• Volapûkî: mistom → vo
• Yûnanî: θύελλα → el (thýella), καταιγίδα → el (kataigída), φουρτούνα → el (fourtoúna)
• Yidîşî: שטורעם‎ → yi (shturem) (šturem)
• Zuluyî: isiphepho → zu