afirîner

Kurdî

navdêr

Wate

1. kesa/ê tiştekî/ê diafirîne
2. kesa/ê tiştek afirandiye
3. kesa/ê karê wê yan wî afirandin
4. kesa/ê hinêra afirandinê heye

Herwiha

• afirêner
• afirênder
• afirmend
• afrêner
• afrîner
• efirêner
• efirîner
• efrêner
• efrîner
• afrînkar

Hevwate

• çêker
• duristker
• sazker
• xaliq
• xuliqîner

Ji

afirîn + er

Jê

• afirînerî

Werger

• Çînî: 創作者 ^→ zh, 创作者 ^→ zh
• Elmanî: Schöpfer ^→ de n
• Erebî: خالق ^→ ar, بارئ ^→ ar
• Farisî: آفريننده ^→ fa
• Fînî: luoja ^→ fi
• Frensî: créateur ^→ fr n
• Holendî: schepper ^→ nl
• Inglîzî: creator ^→ en, author ^→ en, resuscitative ^→ en
• Îtalî: creatore ^→ it n
• Japonî: 創作者 ^→ ja
• Koreyî: 창조자 ^→ ko
• Latînî: creator ^→ la n
• Portugalî: criador ^→ pt n
• Rusî: создатель (sozdatel')
• Spanî: creador ^→ es n
• Tirkî: yaratıcı ^→ tr, mucit ^→ tr, ^?meyveli ^→ tr, ^?halik ^→ tr
• Weylsî: crëwr ^→ cy
• Yewnanî: δημιουργός ^→ el n