adaptasyon

Kurdî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	adaptasyon	adaptasyon
Îzafe	adaptasyona	adaptasyonên
Çemandî	adaptasyonê	adaptasyonan
Nîşandera çemandî	wê adaptasyonê	wan adaptasyonan
Bangkirin	adaptasyonê	adaptasyonino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	adaptasyonek	adaptasyonin
Îzafe	adaptasyoneke	adaptasyonine
Çemandî	adaptasyonekê	adaptasyoninan

adaptasyon mê

1. Guncandin, adaptekirin, lêanîn, rikibandin, bikêranîn, intiqab(kirin), kirin guncav, kirin bikêrhatî,
   li gor pêwîstiyan guherandin.
2. Intiqab, lê anîn, intiqab kirin.^{[Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].}

Herwiha

• adapsiyon

Jê

• adaptasyonî

Etîmolojî

Ji fransî adaptation, têkildarî adapte.

Werger

• Çînî: 适应 → zh
• Almanî: Anpassung → de m, Bearbeitung → de m, Adaption → de m, Umarbeitung → de m
• Erebî: تلاؤم‎ → ar, تكيّف‎ → ar
• Estonî: kohandamine → et
• Fînî: sopeuttaminen → fi, sovittaminen → fi
• Fransî: adaptation → fr
• Galîsî: adaptación → gl
• Îdoyî: adapto → io, adaptado → io, adapteso → io, adaptar → io
• Indonezî: adaptasi → id
• Inglîzî: adaptation → en, rifacimento → en
• Îtalî: adattamento → it
• Koreyî: 익숙해지다 → ko (iksukhaejida)
• Noviyalî: adapta → nov
• Papyamentoyî: adaptacion → pap, adaptashon → pap
• Polonî: adaptacja → pl
• Portugalî: adaptação → pt
• Spanî: adaptación → es
• Swêdî: anpassning → sv, adaption → sv, adaptation → sv
• Tirkî: uyarlama → tr, adaptasyon → tr, intikap → tr, ^?adap erkân → tr
• Yûnanî: προσαρμογή → el (prosarmogí), εναρμόνιση → el (enarmónisi), διασκευή → el (diaskeví), προσαρμοστικότητα → el (prosarmostikótita)