Puncab

Kurmancî

Serenav

Puncaba Hindistanê (sor)

Puncaba Pakistanê (sor)

Puncab mê

1. herêmek e rojhilata Pakistanê
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
2. herêmek e li bakur-rojavaya Hindistanê
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Herwiha

• Pencab
• Penjab
• Pincab
• Pinjab
• Punjab

Jê

• puncabî
• puncabîtî

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Almanî: Pandjab
• Bengalî: পঞ্জাব (Pô.njāb)
• Fransî: Penjab → fr m, Pendjab → fr m
• Gujaratî: પંજાબ (Pa.njāb)
• Hindî: पंजाब (Pa.njāb), पञ्जाब (Pa.njāb)
• kannadayî: ಪಂಜಾಬ್ (Pa.njāb)
• Makedonî: Панџаб m (Pandžab#Macedonian), Пенџаб m (Pendžab#Macedonian)
• Malayalamî: പഞ്ചാബ് (Pa.nčāb)
• oriyayî: ପଞ୍ଜାବ (Pô.njābô)
• puncabî: ਪੰਜਾਬ (Pa.njāb)
• Rusî: Панджаб (Pandžáb), Пенджаб (Pendžáb)
• Sirboxirwatî: Pandžab m, Pendžab m
• Sirboxirwatî:

  Kirîlî: Панџаб mê, Пенџаб mê

  Latînî: Pandžab m, Pendžab m

• Spanî: Penjab m
• Swêdî: Pandjab
• tamilî: பஞ்சாப் (Pa.nčāp)
• Urdûyî: پنجاب (Panjāb)