tesewir

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /tɛsɛˈwɪɾ/
• Kîtekirin: te·se·wir

Navdêr

Tewandina tesewir
Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	tesewir	tesewir
Îzafe	tesewira	tesewirên
Çemandî	tesewirê	tesewiran
Nîşandera çemandî	wê tesewirê	wan tesewiran
Bangkirin	tesewirê	tesewirino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	tesewirek	tesewirin
Îzafe	tesewireke	tesewirine
Çemandî	tesewirekê	tesewirinan

tesewir mê

1. şayes, sêwer, salox, ravekirin, bas, qal, vegotin, derbirin, wesf, teswîr
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]
2. texmîn, bawerî
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: تەسەور‎

Herwiha

• tesewur

Jê

 

• tesewirandin
• tesewirandî
• tesewirkirin (navdêr)
• tesewir kirin (lêker)
• tesewirkirî (rengdêr)
• tesewirîner

Etîmolojî

Ji erebî تَصَوُّر‎ (taṣawwur), têkildarî teswîr, sûret.

Werger

• Erebî: تصور‎
• Farisî: توضیح‎ → fa, توصیف‎ → fa, تعریف → fr, ^?تصور‎ → fa
• Îngilîzî: conception → en, connotation → en
• Tirkî: tasarım → tr, tasavvur → tr, tasmim → tr