rûdank

Kurdî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	rûdank	rûdank
Îzafe	rûdanka	rûdankên
Çemandî	rûdankê	rûdankan
Nîşandera çemandî	wê rûdankê	wan rûdankan
Bangkirin	rûdankê	rûdankino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	rûdankek	rûdankin
Îzafe	rûdankeke	rûdankine
Çemandî	rûdankekê	rûdankinan

rûdank mê

1. rûpoşk, rûnixêmk, rûveşêrk, rûparêzk, mask, maske, berrûk, girtek, rûyîn,
   tişta/ê ku mirov dide ber rûyê xwe anku serçavên xwe daku rûyê xwe pê veşêre yan biparêze

Herwiha

• rîdank
• rwîdank

Bide ber

• rûdan

Ji wêjeyê

Erê dinyayê...Xwedê tenê zane bê niha wan fasûlîyan çi qûn li Atavirqo çirandiye û hew..Binerin bê ji Atay efendî pêve sax maye, na! Heger wî rebenî jî rûdanka (maske) gazê nedaba ber devê xwe, wê niha ew jî jiber bêhna tir û fisên Atatirk “di rêya fasûlîyan de” şehîd biketa allahwekîl...

(Lotikxane.com, 10/2006)

Werger

• Afrîkansî: masker ^→ af
• Danmarkî: maske ^→ da
• Elmanî: Maske ^→ de m
• Esperantoyî: masko ^→ eo
• Ferî: gekkaskortur ^→ fo
• Fînî: naamari ^→ fi, maski ^→ fi
• Frensî: masque ^→ fr
• Frîsî: momkappe ^→ fy
• Holendî: masker ^→ nl, dekmantel ^→ nl, mom ^→ nl, mombakkes ^→ nl
• Mecarî: álarc ^→ hu
• Inglîzî: mask ^→ en
• Katalanî: antifaç ^→ ca, carota ^→ ca, màscara ^→ ca
• Papyamentoyî: antifas ^→ pap, maskarada ^→ pap
• Polonî: maska ^→ pl
• Portugalî: máscara ^→ pt
• Sirananî: maskradu ^→ srn
• Spanî: máscara ^→ es, careta ^→ es
• Swêdî: mask ^→ sv
• Tirkî: maske ^→ tr