program

Kurmancî

Bilêvkirin

• Kîtekirin: prog·ram

Navdêr

Tewandina program
Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	program	program
Îzafe	programa programa	programên programên
Çemandî	programê programê	programan programan
Nîşandera çemandî	wê programê wê programê	wan programan wan programan
Bangkirin	programê programê	programino programino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	programek programek	programin programin
Îzafe	programeke programeke	programine programine
Çemandî	programekê programekê	programinan programinan

program m

1. bername, plan, nexşe, çalakî, tişta/ê dê bêt kirinê yan gerek e bêt kirin
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Herwiha

• pirogram
• piroxram
• proxram

Jê

• bêprogram
• bêprogramî
• biprogram
• biprogramî
• program kirin (lêker)
• programçêker
• programçêkerî
• programdar
• programdarî
• programgêrr
• programgêrrî
• programîst
• programîstî
• programkar
• programkarî
• programkirin (navdêr)
• programkirî (rengdêr)

Etîmolojî

Ji îngilîzî program.

Werger

• Almanî: Formular → de nêr, Programm → de, Auftragen
• Erebî: ^?برنامج → ar
• Îngilîzî: plan → en
• Tirkî: ajanda → tr, izlence → tr, plan → tr, proje → tr, program → tr

Îngilîzî

Bilêvkirin

• Deng (Teksas, DYA)^ⓘ
• Deng (Connecticut, DYA)^ⓘ

Navdêr

program

1. (kompûternasî) bername
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Tirkî

Bilêvkirin

• Deng (Îzmîr, Tirkiye)^ⓘ

Navdêr

program

1. bername, program
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]