melûlî

Kurmancî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	melûlî	melûlî
Îzafe	melûliya	melûliyên
Çemandî	melûliyê	melûliyan
Nîşandera çemandî	wê melûliyê	wan melûliyan
Bangkirin	melûliyê	melûliyino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	melûliyek	melûliyin
Îzafe	melûliyeke	melûliyine
Çemandî	melûliyekê	melûliyinan

melûlî mê

1. melankolî, xemgînî, derdgiranî, keserkûrî, xem, keserdarî, melûlbûn
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
2. derdgiranbûn, melankolîkbûn, keser, xembarî^{[Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].}

Herwiha

• melûlîtî
• melûltî
• melîlî
• melîlîtî
• melîltî
• melwîlî
• melwîlîtî
• melwîltî

Etîmolojî

Ji melûl + -î

Werger

• Almanî: Melancholie → de m, Schwermut → de m, Tiefsinn → de, Trübsinn → de, Wehmut → de m
• Çînî: 忧郁 → zh, 悲哀 → zh
• Erebî: حزن‎ → ar, كآبة‎ → ar, غم‎ → ar, اكتئاب‎ → ar
• Esperantoyî: melankolio → eo
• Fînî: melankolia → fi, suru → fi, alakuloisuus → fi
• Fransî: mélancolie → fr m
• Holendî: droefgeestigheid → nl, melancholie → nl, zwaarmoedigheid → nl, weemoed → nl
• Îngilîzî: melancholy → en, dejection → en, depression → en, gloom → en, melancholia → en
• Îtalî: malinconia → it m
• Îzlendî: þunglyndi → is n
• Japonî: 憂鬱 → ja, 鬱病 → ja
• Portugalî: melancolia → pt
• Rusî: меланхолия (melankhólija)
• Skotî: dòlasachd → sco m, mulad → sco m, èislean → sco m, cianalas → sco m, tùirse → sco m, truime → sco m, dubhachas → sco m
• Spanî: melancolía → es
• Tirkî: hüzün → tr, mahmurluk → tr, sönüklük → tr, süzgünlük → tr, üzgünlük → tr
• Yûnanî: μελαγχολία → el (melancholía), αθημία → el (athimía), ακεφία → el (akefía)