malûmilk

Kurdî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	malûmilk	malûmilk
Îzafe	malûmilka	malûmilkên
Çemandî	malûmilkê	malûmilkan
Nîşandera çemandî	wê malûmilkê	wan malûmilkan
Bangkirin	malûmilkê	malûmilkino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	malûmilkek	malûmilkin
Îzafe	malûmilkeke	malûmilkine
Çemandî	malûmilkekê	malûmilkinan

malûmilk mê

1. pare û eşya û milkê ku mirovî heye,
   mal, maliyet, dewle, dewlemendî, zengînî, saman, serwet
2. milk^{[Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].}

Herwiha

• mal û milk
• mal-û-milk
• milk û emlak

Ji wêjeyê

Neyse, duhî dema min (dîsa!) paqijî dikir min formek ji bo wesîyetnameyekê dît û ez ê vê hefteyê wê tijî bikim. Yanê malûmilkê min pir nîne, lê çi hebe jî ez ê li ser Jîndayê binivîsim. Ku rojekê zarokekî/a me yê/ya din çêbe jî ezê yeka nuh binivîsim.

(Şîlan Diljen, Hircok.blogspot.com, 2/2009)

Etîmolojî

mal + û + milk

Jê

• bêmalûmilk
• bêmalûmilkî
• bimalûmilk
• malûmilkdar
• malûmilkdarî
• malûmilkî

Werger

• Almanî: ^?Habe → de m
• Erebî: ^?موجود‎ → ar, ^?الحق‎ → ar, ^?الرأسمال‎ → ar, ^?الریش‎ → ar, ^?العین‎ → ar, ^?القـدرة‎ → ar, ^?النعیم‎ → ar, ^?مقدرة‎ → ar
• Farisî: مال‎ → fa, ^?مال و منال‎ → fa, ^?نعمت‎ → fa
• Inglîzî: property → en, ^?assets → en
• Tirkî: ^?mal mülk → tr