hingaftin
Xuyakirin
Bilêvkirin
[biguhêre]- Kîtekirin: hin·gaf·tin
Lêker
[biguhêre]hingaftin gerguhêz (lêkera xwerû)
- zecirandin, keftin, êşandin
- di cihê nîşankirî de lê xistin
- li hedefê xistin, îsabet
- gihandin îstiqameta rast
- pê lê kirin, namûs hingaftin weku kesek pê lê li namûsa kesek din bike.
- ser jê kirin
- 1857, Mela Mûsayê Hekarî, amadekariya Hêmin Omer, Durrû’l Mecalîs, di 2022 de hate weşandin, rûpel 114:
- Celad jî yek bi yek serêd dizan dihingaft.
Tewandin
[biguhêre]Bi alfabeyên din
[biguhêre]Etîmolojî
[biguhêre]Hevreha farisî انجامیدن (encamîden) (انجام (encam) >kurdî encam) farisiya navîn [skrîpt hewce ye] (hencaften, “bi dawî anîn, teva kirin, encam dan”), partî [skrîpt hewce ye] (engaw-, “bi dawî anîn, encam dan, teva kirin”), farisiya kevn [skrîpt hewce ye] (*hencame-, “dawî”), ji proto-îranî *ham- (“hev”) + *gam- (“hatin”), dawiyê ji proto-hindûewropî *gʷem- (“hatin”). Hevreha hatin, encam, hengame û dibe ku civak/civîn û hevreh ên wan. Bide ber li hev anîn û perfekt.
Pîrepend
[biguhêre]Werger
[biguhêre]Tercimeyên bi zimanên din
|
Navdêr
[biguhêre]hingaftin m
- zecirandin, keftin, êşandin
- di cihê nîşankirî de lê xistin
- gihandin îstiqameta rast
- namûs hingaftin weku kesek pê li namûsa kesek din didane
Tewandin
[biguhêre]| Zayenda mê ya binavkirî | ||
|---|---|---|
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | hingaftin | hingaftin |
| Îzafe | hingaftina | hingaftinên |
| Çemandî | hingaftinê | hingaftinan |
| Nîşandera çem. | wê hingaftinê | wan hingaftinan |
| Bangkirin | hingaftinê | hingaftinino |
| Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | hingaftinek | hingaftinin |
| Îzafe | hingaftineke | hingaftinine |
| Çemandî | hingaftinekê | hingaftininan |
Etîmolojî
[biguhêre]
Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.
Werger
[biguhêre]Tercimeyên bi zimanên din
Kategorî:
- Kurmancî
- Lema bi kurmancî
- Lêker bi kurmancî
- Lêkerên xwerû bi kurmancî
- Lêkerên xwerû yên gerguhêz bi kurmancî
- Lêkerên kurmancî bi paşgira -tin
- Lêkerên gerguhêz bi kurmancî
- Jêgirtin bi kurmancî
- Peyvên kurmancî ji proto-îranî
- Peyvên kurmancî yên mîrasmayî ji proto-hindûewropî
- Peyvên kurmancî ji proto-hindûewropî
- Kontrola wergerê
- Navdêr bi kurmancî
- Navdêrên mê bi kurmancî
- Daxwazên etîmolojiyê bi kurmancî