hewcehî
Jump to navigation
Jump to search
Kurdî[biguherîne]
[biguherîne]
hewcehî mê
- rewşa hewcebûna tiştekê/î
- pêdivî, birçîbûn, pêdivîtî, mihtac, lazimî, gerekî, pêwîstî, mecbûrî, lazim bûn, hewce bûn, pêwîst bûn
- Eger tu hewcehiya min biqetînî, dê supasdar bim.
Ji wêjeya klasîk[biguherîne]
- Pêxemberan aqil hebû
Qet hewceyî pirsan nebû
Wan dest gihabû sohbetê— (Feqiyê Teyran ~1620)
Bi alfabeyên din[biguherîne]
Herwiha[biguherîne]
Hevwate[biguherîne]
Etîmolojî[biguherîne]
Werger[biguherîne]
- Elmanî : Anforderung → de m, Bedarf → de m, Erfordernis → de m, Gerät → de m, Notwendigkeit → de m, Requisit → de m, Zwang → de m, ?Brauchbarkeit → de m, ?Bedürftigkeit → de m, ?Not → de
- Erebî: ضرورة → ar, احتياج → ar, ?ضرورة → ar, ?فقر → ar, ?مأرب → ar
- Farisî : بایستگی → fa, حاجت → fa, نياز → fa, نيازمندي → fa
- Inglîzî : wanting → en, necessity → en, need → en, ?needfulness → en, ?neediness → en
- Tirkî : ihtiyaç → tr, lüzum → tr, zaruret → tr, ?hacet → tr, ?eksik → tr, ?gereklik → tr, ?gerekseme → tr