hevkarî

Kurdî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	hevkarî	hevkarî
Îzafe	hevkariya	hevkariyên
Çemandî	hevkariyê	hevkariyan
Nîşandera çemandî	wê hevkariyê	wan hevkariyan
Bangkirin	hevkariyê	hevkariyino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	hevkariyek	hevkariyin
Îzafe	hevkariyeke	hevkariyine
Çemandî	hevkariyekê	hevkariyinan

hevkarî mê

1. karê bi hev re tê kirin, tişta/ê çend kes li gel hev dikin
2. rewşa hevkarbûnê

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: هەڤکاری

Hevmane

• tevkarî

Bide ber

• komkarî

Jê

• (Lêker) hevkarî kirin
• (Navdêr) hevkarîkirin
• (Rengdêr) hevkarîkirî

Etîmolojî

Ji hevkar + -î.

Werger

karên ku bi hev re têne kirin

• Almanî: Zusammenarbeit ^→ de mê, Kollegialität ^→ de mê
• Farisî: همدستی ^→ fa, همكاري ^→ fa, همکاری ^→ fa, دست ياری ^→ fa, مشارکت ^→ fa, همکاري ^→ fa
• Inglîzî: partnership ^→ en, additive ^→ en, consensual ^→ en, ^?cahoots ^→ en, ^?coaction ^→ en, ^?copartnership ^→ en
• Erebî: شراكة ^→ ar, عمل مشترك ^→ ar, ^?التضامن ^→ ar, ^?الزمالة ^→ ar
• Tirkî: iş birliği ^→ tr, iş birlikçilik ^→ tr, teşrik ^→ tr, teşrikimesai ^→ tr, katkı ^→ tr

halê hevkarbûnê

• Inglîzî: collegiality ^→ en
• Tirkî: meslektaşlık ^→ tr