dolme

Kurdî

Navdêr

Dolme

dolme mê

1. bacanreşk yan pelgên kelemiyan yan mêwan yên bi goşt û birincê dagirtî û kelandî
   • Pirsên kurt ji Nîştî:
     - Dolme yan jî kutilk?
     - Dolme — (Niştî Stêrk di hevpeyivînekê de li gel Emine Onatli, Avestkurd.net, 9/2007)

Herwiha

• dolma

Hevmane

• aprax
• sarme

Etîmolojî

Ji tirkî dolma (“tijîkirin, heşandin, dagirtin”).

Pend

• dolme domîna jinka ye

Werger

• Almanî: Kohlroulade → de m
• Erebî: محشی‎ → ar
• Farisî: دلمه‎ → fa
• Inglîzî: dolma → en, stuffed vineleaves → en, stuffed grape leaves → en, stuffed vegetables → en
• Tirkî: dolma → tr, sarma → tr