bi ser de hatin
Ji bo navdêrê binêre: biserdehatin
Bilêvkirin
[biguhêre]- Kîtekirin: bi ser de ha·tin
Lêker
[biguhêre]bi ser de hatin negerguhêz (lêkera biwêjî)
- qewmîn, rûdan, çêbûn, rwîdanek bi serê yekî hatin, rastî hatin[1],
Etîmolojî
[biguhêre](Peyv bi peyv):
bi ... de + ser + bi ... de + hatin
Werger
[biguhêre]- Almanî: ?überkommen → de, ?überraschen → de, ?sich erholen, ?zu sich kommen → de
- Îngilîzî: come upon → en, happen → en
- Tirkî:?bastırmak → tr, ?inmek → tr, ?üstüne varmak → tr, ?üzerine gelmek, ?yağmak → tr, ?başına gelmek → tr, ?başta gelmek → tr
Çavkanî
[biguhêre]- ^ Ferhenga Umîd Demîrhan, Çapa Duyem