bêkar

Kurdî

Bilêvkirin

• IPA: /bɛːk.ʰɑːɾ/

Rengdêr

bêkar

1. betal, bêşol, bêked, bêxebat

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: بێكار

Dijwate

• bikar
• kardar

Ji

bê- + kar

Bikaranîn

Lêker:

• bêkar bûn

Navdêr:

• bêkarbûn

Jê

• bêkarî
• bêkarîtî
• bêkartî

Werger

• Elmanî: erwerbslos ^→ de, unbeschäftigt ^→ de, ^?beschäftigungslos ^→ de
• Erebî: ^?اعزب ^→ ar, ^?بطال ^→ ar
• Farisî: بيكار ^→ fa, عزب ^→ fa, بيکار ^→ fa, بی فايده ^→ fa
• Inglîzî: idle ^→ en, vacant ^→ en, jobless ^→ en, ^?workless ^→ en, ^?at a loose end ^→ en, ^?inoperative ^→ en, ^?superannuated ^→ en
• Tirkî: işsiz ^→ tr, kârsız ^→ tr, muattal ^→ tr

Navdêr

bêkar mê û nêr

1. kesa/ê kar nake, kesa/ê kar nîne

Ji

bê- + kar

Zazakî

Wate

1. bêkar, bê îş, nezewicî, azeb

Werger

• Elmanî: arbeitslos ^→ de
• Holendî: werkloos ^→ nl