bikar
Bilêvkirin
[biguhêre]Rengdêr
[biguhêre]| Pozîtîv | Komparatîv | Sûperlatîv |
|---|---|---|
| bikar | bikartir | herî bikar (merkezî) tewrî bikar (rojavayî) bikartirîn (soranîzm) |
bikar
- bixebat, bişol, biîş, yê ku karek heye, ne bêkar
- Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]
- kêrhatî, bikêr, mifadar, sûdmend, bifêde, bifeyde, sûdder, bimifa, bikelk, bixêr, biber, guncav, bisûd
- Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]
Jê
[biguhêre]- bikar anîn (lêker)
- bikar kirin (lêker)
- bikaraniyî (rengdêr)
- bikaranîn (navdêr)
- bikarkirin (navdêr)
- bikarkirî (rengdêr)
Etîmolojî
[biguhêre]Werger
[biguhêre]kêrhatî, bikêr:
- Afrîkansî: geskikt
- Albanî: dobishëm → sq
- Almanî: nützlich → de, funktional → de, funktionell → de, ?ratsam → de, ?einträglich → de, ?vorteilhaft → de
- Azerî: lazımlı
- Bulgarî: полезен (polezen)
- Çekî: užitečný → cs
- Çînî: 有用 (yǒuyòng)
- Danmarkî: nyttig
- Endonezyayî: berguna → id
- Erebî: مفيد (mufîd), ?مشتغل
- Esperantoyî: utila
- Estonî: kasulik
- Farisî: سودمند (sûdmend), ?کاری → fa
- Ferî: nýttigur
- Fînî: hyödyllinen → fi
- Fransî: utile → fr
- Frîsî: nuttich
- Gurcî: სასარგებლო (sasargeblo)
- Hindî: upayogi
- Holendî: nuttig → nl
- Îbranî: שִׁמּוּשִׁי (šimuši)
- Îngilîziya kevn: nytt
- Îngilîzî: useful → en, advantageous → en, ?employed → en
- Îrlendî: úsáideach
- Îtalî: utile → it
- Japonî: 有用 (ゆうよう) (yūyō), 便利な (べんりな, benrina)
- Katalanî: útil → ca
- Koreyî: 유용한 (yuyonghan)
- Latviyayî: derīgs
- Lîtwanî: naudingas → lt
- Malezî: berguna → ms
- Mecarî: hasznos → hu
- Mongolî: хэрэгтэй (heregtey)
- Norwecî: nyttig → no
- oygurî: bolmaq
- Papyamentoyî: útil
- Polonî: pożyteczny → pl
- Portugalî: útil → pt
- Romanyayî: folositor → ro
- Rusî: полезный (poléznyj)
- Sirboxirwatî: upotrebljiv → sh
- Sirboxirwatî: употребљив (upotrebljiv)
- Slovakî: činný
- Slovenî: uporaben
- Spanî: útil → es
- Swahîlî: faida → sw
- Swêdî: nyttig → sv, användbar → sv
- Tagalogî: makabuluhan
- Tayî: ที่มีประโยชน์ (têe mee bprà-yôte)
- Telûgûyî: ఉపయోగకరము (upayOgakaramu)
- Tirkî: faydalı → tr, yararlı → tr, kârlı → tr, rende → tr
- Ûkraynî: корисний (korýsnyj)
- Viyetnamî: có ích → vi
- Weylsî: buddiol → cy
- Yidîşî: nusik
- Yûnanî: χρήσιμος (khrēsimos)