arbeşk
Kurmancî[biguhêre]
Bilêvkirin[biguhêre]
[biguhêre]
| Zayenda nêr a binavkirî | ||
|---|---|---|
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | arbeşk | arbeşk |
| Îzafe | arbeşkê | arbeşkên |
| Çemandî | arbeşkî | arbeşkan |
| Nîşandera çemandî | wî arbeşkî | wan arbeşkan |
| Bangkirin | arbeşko | arbeşkino |
| Zayenda nêr a nebinavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | arbeşkek | arbeşkin |
| Îzafe | arbeşkekî | arbeşkine |
| Çemandî | arbeşkekî | arbeşkinan |
arbeşk nêr
- heste, çeqmaq, beriste, restem, hestem
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
- Navê kevirekîye ku li dora çeman tê dîtin. Kevirekî sor-kehveyî ye û wek mermera hişk û serte. Berî ku xarên (bi Tirkî gülle) cîncoq derkevin ji van kevirên hişk û sert, zaroka bi alîkariya qaliba ji xwe ra xar çêdikirin
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
Herwiha[biguhêre]
Ji wêjeyê[biguhêre]
çend arbeşk di berîka xwe digerînim
çend qurnefîl
ji bo rê hevrîşim, ji bo xewê heyvên
ji bo dilê we
min peyvên şilfîtazî
mîna sondeke reş anîn
(Murathan Mungan: Min ji bîr nekir, werger: Lal Laleş & Îrfan Amîda, Xwejen.blogspot.com, 9/2007)
Etîmolojî[biguhêre]
Werger[biguhêre]
- Îngilîzî: ?flintstone → en
- Tirkî: çakmak → tr, düven dişi