amade kirin

 Ji bo navdêrê binêre: amadekirin

Kurmancî

Lêker

amade kirin (lêkera gerguhêz)
Rehê dema niha:
RP. Niha
	ez	amade dikim
	tu	amade dikî
	ew	amade dike
	em, hûn, ew	amade dikin
Fermanî	Yekjimar	amade bike
	Pirjimar	amade bikin
Rehê dema borî:
RP. Boriya sade
	min	amade kir
	te	amade kir
	wê/wî	amade kir
	me, we, wan	amade kir
Formên din: Tewandin:amade kirin

amade kirin lêkera hevedudanî, gerguhêz

1. hazir kirin, dirist kirin, xwe bi serûber kirin, çêkirin

   Ez xwe amade dikim da sibê biçim Mêrsînê.

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: ئامادە کرن‎

Etîmolojî

Ji amade + kirin.

Werger

• Albanî: përgatis
• Almanî: vorbereiten → de, präparieren → de
• Aramiya nû ya asûrî: ܗܲܕܸܪ‎ (hādir)
• Azerî: hazırlamaq → az
• Baskî: prestatu, atondu, gertatu
• Belarusî: гатава́ць impf (hatavácʹ), прыгатава́ць pf (pryhatavácʹ), рыхтава́ць impf (ryxtavácʹ), падрыхтава́ць pf (padryxtavácʹ)
• Bulgarî: подго́твям → bg (podgótvjam)
• Burmayî: ပြင် → my (prang), ကိုင် → my (kuing), ရင် → my (rang), စီစဉ် → my (cicany)
• Çekî: připravit → cs pf, chystat → cs impf
• Çînî:

  Mandarînî: 準備 → zh (zhǔnbèi)

• Danmarkî: berede
• Erebî: جَهَّزَ‎ (jahhaza), حَضَّرَ‎ (ḥaḍḍara), أَعَدَّ‎ (ʾaʿadda)

  Erebiya misrî: جهز‎ (gahhiz), حضر‎ (ḥaḍḍar)

  Erebiya fasî: وْجّد‎ (wajjad)

• Ermenî: պատրաստել → hy (patrastel)
• Esperantoyî: prepari
• Estonî: valmistada, valmistama
• Farisî: آماده کردن‎ → fa (âmâde kardan), تیار کردن‎ (tayyâr kardan), آمودن‎ → fa
• Fînî: valmistella → fi, varustaa → fi, laittaa valmiiksi
• Fransiya kevn: aprester
• Fransî: préparer → fr
• Galîsî: preparar → gl
• Gotî: 𐌼𐌰𐌽𐍅𐌾𐌰𐌽 (manwjan)
• Gurcî: მომზადება (momzadeba)
• Haîtî: prepare
• Hindî: तैयार करना → hi (taiyār karnā)
• Hîlîgaynonî: handa, aman
• Holendî: voorbereiden → nl, prepareren → nl, klaarmaken → nl
• Îbranî: הכין‎ (hekhín)
• Îlokanoyî: agsagana
• Îngilîziya kevn: æfnan
• Îngilîziya navîn: forgreithen
• Îngilîzî: prepare → en
• Îrlendî: ullmhaigh, réitigh, deasaigh
• Îstriyotî: parparà
• Îtalî: preparare → it
• Îzlendî: undirbúa → is
• Japonî: 準備する → ja (じゅんびする, jumbi suru)
• Katalanî: preparar → ca
• Keçwayî: allichay → qu
• Kirgizî: даярдоо → ky (dayardoo)
• Koreyî: 준비하다 → ko (junbihada), 마견하다 (magyeonhada)
• Latgalî: gatavēt, rūst, taiseit
• Latînî: parō → la
• Latviyayî: gatavot, taisīt
• Lawsî: ກຽມ (kīam), ຄາດ → lo (khāt)
• Lîtwanî: ruošti
• Lombardî: preparà
• Makedonî: подготвува impf (podgotvuva), подготви pf (podgotvi)
• Malezî: sediakan, mempersiapkan, mempersediakan
• Maorî: whakareri
• Mecarî: előkészít → hu, elkészít → hu
• Mongolî: бэлтгэх → mn (beltgeh)
• Norwecî:

  Norweciya bokmålî: forberede

  Norweciya nînorskî: førebu

• Oromoyî: qopphaa'uu
• Ozbekî: tayyorlamoq → uz, hozirlamoq → uz
• Polonî: przygotować → pl pf, przygotowywać → pl impf
• Portugalî: preparar → pt
• Qazaxî: дайындау (daiyndau), әзірлеу (äzırleu), даярлау (daärlau)
• Romanyayî: prepara → ro, pregăti → ro
• Rusî: гото́вить → ru impf (gotóvitʹ), подгото́вить → ru pf (podgotóvitʹ), пригото́вить → ru pf (prigotóvitʹ), подгота́вливать → ru impf (podgotávlivatʹ)
• Sebwanoyî: andam
• Sirboxirwatî:

  Kirîlî: припре́мити pf, прѝправити pf

  Latînî: priprémiti → sh pf, prìpraviti → sh pf

• Slovakî: pripravovať impf, pripraviť pf
• Slovenî: pripravljati impf, pripraviti → sl pf
• Sorbî:

  Sorbiya jêrîn: pśigótowaś impf an pf

• Spanî: preparar → es
• Swahîlî: andaa → sw
• Swêdî: förbereda → sv
• Şîngazîcayî: upanga
• Tacikî: тайёр кардан → tg (tayyor kardan), омода кардан (omoda kardan)
• Tagalogî: maghanda, ihanda
• Tayî: เตรียม → th (dtriiam), จัด → th (jàt), แต่ง → th (dtɛ̀ɛng)
• Tirkî: hazırlamak → tr
• Tirkmenî: taýýarlamak
• Urdûyî: تیار کرنا‎ (taiyār karnā)
• Ûkraynî: готува́ти impf (hotuváty), підготува́ти pf (pidhotuváty), приготува́ти pf (pryhotuváty), гото́вити impf (hotóvyty), рихтува́ти impf (ryxtuváty)
• Viyetnamî: chuẩn bị → vi
• Walonî: aprester → wa, apontyî → wa
• Ximêrî: រៀប → km (riəp), សំរួច (sɑmruəc)
• Yûnanî: προετοιμάζω → el (proetoimázo)

  Kevn: σκευάζω (skeuázō)

Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.