Kepreşîne
Bilêvkirin
[biguhêre]Serenav
[biguhêre]| Zayenda mê ya binavkirî | ||||
|---|---|---|---|---|
| Rewş | Yekjimar | |||
| Navkî | Kepreşîne | |||
| Îzafe | Kepreşîneya | |||
| Çemandî | Kepreşîneyê | |||
| Nîşandera çemandî | wê Kepreşîneyê | |||
| Bangkirî | Kepreşîneyê | |||
| Zayenda mê ya nebinavkirî | ||||
| Rewş | Yekjimar | |||
| Navkî | Kepreşîneyek | |||
| Îzafe | Kepreşîneyeke | |||
| Çemandî | Kepreşîneyekê | |||
Kepreşîne mê
- (Cihûtî) Cejneke cihûyan ya payîzê ye
- Festîval her ji saet 10-ê sibehê dest pê dike û heta 12-ê şevê hemu kurd li deştekê kom dibin û şahiyê dikin. Bi helkeftina vê cejnê, serokwezîr û serokê welat ligel wezîr û generalên mezin di festîvalê de amade dibin û cejna Kepreşîne li kurdan pîroz dikin.’’ — (Newzad Mecîd, Nêzîka 210 hezar Kurdên Cihû li Îsraîlê dijîn [arşîv], avestakurd.net, 2012)
- دەمێ جەژنا كەپرەشینان یا جوهیان نێزیك بووی — (Yuhenna 7:2 (Behdînî) [arşîv])
- Demê Cejna Kepreşînan ya Cuhiyan nêzîk bûyî
Etîmolojî
[biguhêre]- Çavkanî
- Chyet, Michael L. (2003): Kurdish-English Dictionary, Ferhenga Kurmancî-Inglîzî, Yale University Press, r. 307.
Werger
[biguhêre]- Erebî: عيد المظال
- Îngilîzî: Tabernacles → en, Sukkot → en