zindan kirin
Xuyakirin
Bilêvkirin
[biguhêre]Lêker
[biguhêre]| zindan kirin (gerguhêz) | ||
|---|---|---|
| Rehê dema niha: | ||
| RP. Niha | ||
| ez | zindan dikim | |
| tu | zindan dikî | |
| ew | zindan dike | |
| em, hûn, ew | zindan dikin | |
| Fermanî | Yekjimar | zindan bike |
| Pirjimar | zindan bikin | |
| Rehê dema borî: | ||
| RP. Boriya sade | ||
| min | zindan kir | |
| te | zindan kir | |
| wê/wî | zindan kir | |
| me, we, wan | zindan kir | |
| Formên din: | ||
zindan kirin gerguhêz (lêkera hevedudanî)
- hefs kirin, sicin kirin, êsîr kirin, girtin havêtin pişt şifşeya
- Polîsa tawanbar zindan kir.
Herwiha
[biguhêre]Etîmolojî
[biguhêre]Werger
[biguhêre]- Almanî: einkerkern → de, einsperren → de, ins Gefängnis werfen, ?gefangenhalten
- Erebî: سجن → ar, حبس → ar
- Farisî: دستگیر کردن → fa
- Îngilîzî: arrest → en, detain → en, restrain → en, imprison → en, incarcerate → en, ?gaol → en, ?immure → en, ?impound → en, ?hock → en